www.elektronik.si Seznam forumov www.elektronik.si
Forum o elektrotehniki in računalništvu
 
 PomočPomoč  IščiIšči  Seznam članovSeznam članov  SkupineSkupine  StatisticsStatistika  AlbumAlbum  DatotekeFilemanager DokumentacijaDocDB LinksPovezave   Registriraj seRegistriraj se 
  PravilaPravila  LinksBolha  PriponkePriponke  KoledarKoledar  ZapiskiZapiski Tvoj profilTvoj profil Prijava za pregled zasebnih sporočilPrijava za pregled zasebnih sporočil PrijavaPrijava 

Angleško izrazoslovje za slovenske strokovne termine

 
Objavi novo temo   Odgovori na to temo   Printer-friendly version    www.elektronik.si Seznam forumov -> Napajalniki, polnilci in baterije
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo  
Avtor Sporočilo
MarkoSan
Član
Član



Pridružen-a: Pon 11 Dec 2006 12:20
Prispevkov: 123
Aktiv.: 0.55
Kraj: Ljubljana
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 1:30 am    Naslov sporočila:  Angleško izrazoslovje za slovenske strokovne termine Odgovori s citatom
Spostovani!

To temo sem odprl z namenom, da bi si pomagali pri prevodih strokovnih izrazov in imam sledeco vprasanje:

Kaksen je ustrezen angleski prevod za Transformator z sredinskim odcepom?
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
Musty
Član
Član



Pridružen-a: Sob 28 Apr 2007 8:54
Prispevkov: 1575
Aktiv.: 7.13
Kraj: Rače
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 2:36 am    Naslov sporočila:   Odgovori s citatom
transformator s sredinskim odcepom - center tap transformer
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
Highlag
Član
Član



Pridružen-a: Pet 23 Jan 2004 20:42
Prispevkov: 4034
Aktiv.: 17.03
Kraj: Črnuče
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 7:37 am    Naslov sporočila:   Odgovori s citatom
Lahko bi potem vsaj naslov prav napisal...
_________________
If at first you don't succeed, destroy all evidence that you tried.
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Obišči avtorjevo spletno stran
MarkoSan
Član
Član



Pridružen-a: Pon 11 Dec 2006 12:20
Prispevkov: 123
Aktiv.: 0.55
Kraj: Ljubljana
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 7:40 am    Naslov sporočila:   Odgovori s citatom
Highlag je napisal/a:
Lahko bi potem vsaj naslov prav napisal...
To je blo pa res offtopic ... Brick wall
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
MarkoSan
Član
Član



Pridružen-a: Pon 11 Dec 2006 12:20
Prispevkov: 123
Aktiv.: 0.55
Kraj: Ljubljana
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 7:40 am    Naslov sporočila:   Odgovori s citatom
Musty je napisal/a:
transformator s sredinskim odcepom - center tap transformer
Drugace pa hvala!
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo
cerovac_i
Član
Član



Pridružen-a: Sre 21 Apr 2010 10:34
Prispevkov: 559
Aktiv.: 3.03
Kraj: Koper
PrispevekObjavljeno: Čet Feb 16, 2012 11:38 am    Naslov sporočila:   Odgovori s citatom
Nekaj prevodov je tudi tukaj.
_________________
Iščem zadovoljne avdiofile.
Nazaj na vrh
Odsoten Poglej uporabnikov profil Pošlji zasebno sporočilo Pošlji E-sporočilo
Pokaži sporočila:   
Objavi novo temo   Odgovori na to temo   Printer-friendly version    www.elektronik.si Seznam forumov -> Napajalniki, polnilci in baterije Časovni pas GMT + 2 uri, srednjeevropski - poletni čas
Stran 1 od 1

 
Pojdi na:  
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
Ne, ne moreš pripeti datotek v tem forumu
Ne, ne moreš povleči datotek v tem forumu

Uptime: 494 dni


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group