www.elektronik.si

[kavelj22]

Ali se v slovenscini uporablja kaksen izraz za pulll-up upor ali je pac samo upor?

Hvala, lp!

[aly]

jaz uporabljam sledeč prevod: pulap upor


Kakšnega uporabnega slo izraza za tovrstno funkcijo še nisem zasledil.

[MadMax]

Lahko pa izraz sam kreiraš.
Gorpovlečni upor, upor za gorvleko, upor za gorpoteg, ...

[ljudsko]

Jaz bi temu rekel predupor.

[drVrh]

Ali upor ki ga lahko vklopiš kadar želiš interni upor!

[Sokrat]

[kavelj22]

Verjetno najbolje kar upor, da se mi ne bo vsaj ene 100 ljudi smejalo ob gorpovleci, gorpoteg itd .

Hvala,lp.

[serdzodj]

Jaz bi kar ostal pri izrazu "pullup upor" in nebi nič prevajal, ker je to pač nekako strokovni izraz za upor ki opravlja določeno funkcijo.

[gkrusi]

[borber]

Če že obstaja predupor, mogoče bi lahko tudi nadupor za pull-up upor in podupor za pull-down upor.

[Iztok]

[Sokrat]

[serdzodj]

Kako pa iz besede podupor ali nadupor izveš funkcijo tega upora? Pri besedi pullup ali pulldown je jasno, da pri enem dvignemo potencial pri drugem pa znižamo potencial

[borber]

Simpl, naučiš se, kot si si zapomnil kaj je predupor. Tudi anglež, ki prebere pull-up resistor ne ve kaj je to dokler ne dobi razlago. Način, ki ga predlagaš je običajen za nemščino, kjer za nek pojem uporabijo tudi več besed skupaj.
Kako in kaj bodo odločali kvalificirani, če bodo ali, če že niso, jaz nisem.
Nazive sem za predložil le za hec in zdijo se mi pa kar lahko izgovorljive.

[rok245]

živjo naredil sem vezje ki ga je naredil Silvo in deluje
ampak sem uporabil 8 ledic in jih po dve vezal vzporedno
zelo lepo pa še težko ni preveč
SedaJ bi pa dal to v nekako ohišje ali pa kaj takega
Kje bi lahko to kupil