 |
www.elektronik.si
Forum o elektrotehniki in računalništvu
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
s54jp
Član
Pridružen-a: Pet 21 Nov 2008 16:57
Prispevkov: 865
Aktiv.: 4.29
Kraj: Ljutomer
|
 Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 11:54 am Naslov sporočila: |
 |
|
Kaj trenutno počnete ?
Razmišljam ali je res "slovenščina za mene španska vas" to mi se pojavilo samo v prejšnjem prispevku.
Res nisem "Tuporišič"
Menim pa da za mene slovenščina NI španska vas ! In to imam za žaljivko, ker sem se trudil odgovoriti na prispevek po najboljših svojih močeh, tekstovno in slikovno.
moderator = tisti ki moderira -popravi kak napačno napisan tekst ( pri sebi res ne vidim napake - sicer nosim očale za blizu -emšo! )
Upam da se sedaj ne obruši na mene kak plaz neargumentiranih neumnosti.
73 Josip
|
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
Silvo
Moderator
 
Pridružen-a: Pon 24 Feb 2003 17:09
Prispevkov: 14673
Aktiv.: 61.92
Kraj: Koroška-okolica Dravograda
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 11:57 am Naslov sporočila: |
|
|
Gre za avtocenzuro-to ne počno moderatorji. "g*lih" ni slovenska beseda in je na spisku neprimernih besed.
_________________
lp
Silvo |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Branez
Moderator
Pridružen-a: Pon 14 Apr 2003 7:21
Prispevkov: 7831
Aktiv.: 33.04
Kraj: Koprivnica HR
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:08 pm Naslov sporočila: |
|
|
Se da videti spisek teh besed v španski vasi?
_________________
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.
Creativity is intelligence having fun!
Albert Einstein |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Silvo
Moderator
Pridružen-a: Pon 24 Feb 2003 17:09
Prispevkov: 14673
Aktiv.: 61.92
Kraj: Koroška-okolica Dravograda
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:22 pm Naslov sporočila: |
|
|
| Branez je napisal/a: |
| Se da videti spisek teh besed v španski vasi? |
| Opis: |
|
Download |
| Ime datoteke: |
cenzura.jpg |
| Velikost datoteke: |
13.5 KB |
| Downloadano: |
157 krat |
_________________
lp
Silvo |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
program_er
Član
Pridružen-a: Sob 08 Mar 2008 13:47
Prispevkov: 2173
Aktiv.: 10.33
Kraj: Maribor (Pohorje)
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:29 pm Naslov sporočila: |
|
|
Samo vete v čem je finta - meni osebno je veliko bolj moteče brati besedilo, v katerem so ti dolgi napisi [Slovenščina je španska vas], kot pa kako narečno besedo... Namesto tega bi lahko bile naprimer *** ali pa kaj druga, nekaj krajšega v glavnem...
Moje mnenje pač.
_________________
Upanje ni del naše projektne strategije.
Member of Trisat - 1. Slovenian satellite running new fault tolerant aerospace processor.
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Branez
Moderator
Pridružen-a: Pon 14 Apr 2003 7:21
Prispevkov: 7831
Aktiv.: 33.04
Kraj: Koprivnica HR
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:34 pm Naslov sporočila: |
|
|
Ne strinjam se s tabo, Bojan. Naj vsakdo pazi kaj piše. Jaz bi spisek še povečal (tudi tisti del s špansko vasjo)! Poglej si tvoj "vete"!
Ne strinjam pa se z besedo " t o t i "! Toto je prava naša beseda! 
Pa še nekaj: če bi vsakdo kliknil na predogled, bi videl da mu je to napisalo!
_________________
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.
Creativity is intelligence having fun!
Albert Einstein |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Glitch
Član
Pridružen-a: Pet 07 Apr 2006 11:40
Prispevkov: 1477
Aktiv.: 6.32
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:43 pm Naslov sporočila: |
|
|
to ti je enakovreden g li h (glede našega)
_________________
Answers: $1, Short: $5, Correct: $25, dumb looks are still free. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
program_er
Član
Pridružen-a: Sob 08 Mar 2008 13:47
Prispevkov: 2173
Aktiv.: 10.33
Kraj: Maribor (Pohorje)
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:49 pm Naslov sporočila: |
|
|
Lahko pa bi to odstranili iz kode:
| Koda: |
glih in [slovenščina je zame španska vas] in [slovenščina je zame španska vas]
|
Ker včasih pa pride v kodi kaj takega, kar se potem cenzurira in se nebi smelo.
Preveč striktni glede seznama pa spet ne moremo biti. Marsikomu namreč uide kaka (pravilno kakšna) bolj taka beseda. Seveda pa to mora obstajati za bilokakršne izstopajoče "k-w-a in k-u-g-a je r-e-k-u" in podobno.
_________________
Upanje ni del naše projektne strategije.
Member of Trisat - 1. Slovenian satellite running new fault tolerant aerospace processor.
Nazadnje urejal/a program_er Sob Feb 07, 2009 1:54 pm; skupaj popravljeno 1 krat |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
s54jp
Član
Pridružen-a: Pet 21 Nov 2008 16:57
Prispevkov: 865
Aktiv.: 4.29
Kraj: Ljutomer
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:50 pm Naslov sporočila: |
|
|
Jule hvala lepa, Aly tudi tebi hvala lepa, to bi lahko naredil tisti ki se mu je zdela ta beseda sporna pa jaz sploh nebi opazil. (popravka)
Kaj pa sedaj delam :
(da bom v temi da ne bom izven teme)
" pojedel sem "repico" AL.., sezul "šuhe" AL.. , spil "pir" AL..,ter se pripravljam za matranje "špampeta" AL.., da ne napišem kaj preveč AL..." - po koroško AL...
Pogledal sem pa "gorsa" "dovsa" in "vsa" po forumu in po forumih...pa vem kako pišejo . Beseda "glih" ne vem kaj pomeni po koroško (ali kaj grdega?) pri meni pomeni to kako je ALY prevedel in če bi napisal nekaj nerazumnega vi niti nebi mogli prevesti, ampak ste točno vedeli kaj to pomeni.
Silvo jaz ti ne bom vzel za zlo če uporabiš, ali če ti uide kakšna beseda iz tvojega narečja !
To je bogatstvo slovenskega jezika ne pa "napaka" ali "sramota".
Rad bi enkrat posnel pogovor "ptujčana" in "korošca" pa pripel MP3 tukaj za prevod da vidim koliko bo vas pravilno prevedlo!
73 Josip
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Branez
Moderator
Pridružen-a: Pon 14 Apr 2003 7:21
Prispevkov: 7831
Aktiv.: 33.04
Kraj: Koprivnica HR
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:50 pm Naslov sporočila: |
|
|
| Glitch je napisal/a: |
| to ti je enakovreden g li h (glede našega) |
Točno! Zato sem za tako cenzuro. Imamo toliko narečnih ali spačenih besed, ki jih že v sosednji vasi ne razumejo, kaj šele na drugem koncu dežele. Mislim da ni težko pritisniti predogled in popraviti "cvetke".
_________________
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination.
Creativity is intelligence having fun!
Albert Einstein |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Silvo
Moderator
Pridružen-a: Pon 24 Feb 2003 17:09
Prispevkov: 14673
Aktiv.: 61.92
Kraj: Koroška-okolica Dravograda
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:59 pm Naslov sporočila: |
|
|
 Ne vem, kaj imam jaz pri tem? Lepo sem razložil, da gre za avtomatsko cenzuro. Besedo, ki si jo uporabil je pač bila na spisku besed dodana že davno.
Tema na sporno besedo je bila premaknena v offtopic.
| Citiram: |
Rad bi enkrat posnel pogovor "ptujčana" in "korošca" pa pripel MP3 tukaj za prevod da vidim koliko bo vas pravilno prevedlo! |
Kakor se tebi zdi recimo čuden ter nerazumljiv koroški ter prekmurski dialekt, tako se je meni zdel savinski, ko sem se šolal v Velenju. "Lejga", kar precej časa sem rabil, da sem se ga navadil. Lahko navedem še zanimivost. V vojski sem imel "zemljaka". Bil je doma nekje v bližini italjanske meje. Pogovarjala sva se srbohrvaško. Kajti slovensko se skoraj nisva razumela. On je rekel, da jaz govorim nemško, jaz pa njemu da italjansko.
Ravno zaradi tega težimo na forumu po tem, da se piše v razumljivem jeziku.
(obiskovalci foruma namreč niso le Slovenci, ampak tudi taki z drugih govornih področij, ki sporočil v nekem dialektu sigurno ne razumejo. )
_________________
lp
Silvo |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
frenki
Moderator
Pridružen-a: Ned 23 Feb 2003 21:26
Prispevkov: 6735
Aktiv.: 28.42
Kraj: Ljubljana (JN76GB)
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 1:59 pm Naslov sporočila: |
|
|
| Branez je napisal/a: |
| Jaz bi spisek še povečal (tudi tisti del s špansko vasjo)! |
Brane pošlji dopolnitve. Avtomatična cenzura lepo dela, pa tudi nekaj dela moderatorjem prihrani.
Predogled prispevka pa vzame tako malo časa ...
Lp, Frenki
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Highlag
Član
Pridružen-a: Pet 23 Jan 2004 20:42
Prispevkov: 4034
Aktiv.: 17.02
Kraj: Črnuče
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 2:31 pm Naslov sporočila: |
|
|
Če je tista slika res kompleten spisek neprimernih besed me čudi, da je v prispevkih toliko španskih vasi.
Mislim, da sem jaz do sedaj uspel uganiti le eno.
_________________
If at first you don't succeed, destroy all evidence that you tried. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
borber
Član
Pridružen-a: Pon 23 Maj 2005 8:40
Prispevkov: 3111
Aktiv.: 13.13
Kraj: LJUBLJANA
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 3:32 pm Naslov sporočila: |
|
|
| ful kul bulšit za preštepat datašit
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
s54jp
Član
Pridružen-a: Pet 21 Nov 2008 16:57
Prispevkov: 865
Aktiv.: 4.29
Kraj: Ljutomer
|
| Objavljeno: Sob Feb 07, 2009 3:59 pm Naslov sporočila: |
|
|
Kaj trenutno počnem ?
Silvo vabim te na "pir" in na "čveket" "pogovor" ali po prleško da se malo "pogučimo" o lingvistiki maksimalno 5 min ( bova vzela štoperico!) da ne pretiramo ostalo pa elektronika, radioamaterstvo, ali kar koli kaj nam pade na pamet ti po svoje ( koroško) jaz po svoje - malo "ptujsko" malo "koroško" malo "štajersko", malo niti ne vem kako AMPAK SE BOVA RAZUMELA SIGURNO 100% Razumem pomalo vse dijalekte ker sem radioamater in se družim z ljudmi po celi SLO - in širše.
Kaj hočem reči podpiram lepo besedo na forumu ( koliko toliko pravilno - po slovnici) malo sem se "zaj...." nisem vedel da me to popravlja računalnik, ker sem uporabil besedo ki je bila "bogohulna" že pred časom zbog katere je že nekdo "stradal" pa sem sedaj tudi moral jaz, da ne bodo dvojna merila.
Imaš prav tukaj v mestu se govori katastrofalno - kaj naj naredim ?
Ena lokalna radijska postaja ima tak besednjak v svojem programu da ni niti za v "svinjak" , naša mladina - ponorela : vse im je "dbest" "kul" .... itn...ali itd
Pridi v "kafič" na kavo pa malo poslušaj.
Poslušaj naše privatne TV - hiše in njihove "spikere" - skratka katastrofa !
Saj ni čudno kako so samo prišli gor na TV - upam da si gledal "preverjeno"
Moderatorji oprostite malo je pa res izven teme ampak ne bo več - samo elektronika ker sem razumel poanto in se strinjam - pa se ne samo strinjam, ampak podpiram to početje . Samo ne prekoračiti v tem "lepo obnašanje" pa prevesti "članarino" v "kotizacijo" in trditi da je to drugo bolj SLO (če sem član nekega društva in plačujem članarino! kotizanti -plačujejo kotizacijo)
Lep pozdrav vsem Josip
P.S.Silvo to bi bolj pasalo kot osebno sporočilo -sory
|
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
Ne, ne moreš pripeti datotek v tem forumu
Ne, ne moreš povleči datotek v tem forumu
|
Uptime: 496 dni
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
Pomoč
Išči
Seznam članov
Skupine
Statistika
Album
Filemanager
Registriraj se
Priponke
Koledar
Tvoj profil
Prijava
