www.elektronik.si

[Lunapark]

No to sem zdaj popravil. Nekaterih stvari še vedno ne morem prevest, niti ne vem če je smiselno jih prevajat, da ne izgubijo celoten pomen, kot recimo Line driver / Peripherial driver.

Sedaj bom postiral še člen drevesa pred opisom, morda se boste malo bolje znašli. Ne vem na katerem programu bi lahko pognal tole drevo, da bi ga lahko sprobal v živo!

Prva številka pomeni prvi člen, druga številka pomeni drugi člen itd.

Primer: 01.01.01.02.01 pomeni: Polprevodniki/Diskretni elementi/Diode/Usmerniške diode/Usmerniške diode <= 1 A SMD


01 Polprevodniki
01.01 Diskretni elementi
01.01.01 Diode
01.01.01.01 VF diode
01.01.01.01.01 Varicap diode
01.01.01.01.02 PIN diode
01.01.01.02 Usmerniške diode
01.01.01.02.01 Usmerniške diode <= 1 A SMD
01.01.01.02.02 Usmerniške diode <= 1 A
01.01.01.02.03 Usmerniške diode > 1 A SMD
01.01.01.02.04 Usmerniške diode > 1 A
01.01.01.02.05 Diodne mreže
01.01.01.03 Grecovi mostiči
01.01.01.03.01 Grecovi mostiči SMD
01.01.01.03.02 Grecovi mostiči <= 8 A
01.01.01.03.03 Grecovi mostiči > 8 A
01.01.01.04 Stikalne diode
01.01.01.04.01 Stikalne diode <= 1 A SMD
01.01.01.04.02 Stikalne diode <= 1 A
01.01.01.04.03 Stikalne diode > 1 A SMD
01.01.01.04.04 Stikalne diode > 1 A
01.01.01.05 Schottky diode
01.01.01.05.01 Schottky diode <= 1 A SMD
01.01.01.05.02 Schottky diode <= 1 A
01.01.01.05.03 Schottky diode > 1 A SMD
01.01.01.05.04 Schottky diode > 1 A
01.01.01.06 Prenapetostne diode
01.01.01.06.01 Prenapetostne diode enosmerne SMD
01.01.01.06.02 Prenapetostne diode enosmerne
01.01.01.06.03 Prenapetostne diode dvosmerne SMD
01.01.01.06.04 Prenapetostne diode dvosmerne
01.01.01.06.05 Trisil diode
01.01.01.07 Zener diode
01.01.01.07.01 Zener diode SMD
01.01.01.07.02 Zener diode
01.01.01.08 Reference
01.01.01.08.01 Napetostne reference SMD
01.01.01.08.02 Napetostne reference
01.01.01.08.03 Tokovne reference SMD
01.01.01.08.04 Tokovne reference
01.01.01.09 Prožilne diode (DIAC)
01.01.02 Tranzistorji
01.01.02.01 Tranzistorji za splošno uporabo
01.01.02.01.01 NF tranzistorji SMD
01.01.02.01.02 NF tranzistorji
01.01.02.01.03 VF tranzistorji SMD
01.01.02.01.04 VF tranzistorji SMD
01.01.02.01.05 UHF tranzistorji
01.01.02.02 Močnostni tranzistorji
01.01.02.02.01 Bipolarni močnostni tranzistorji
01.01.02.02.03 Močnostni stikalni tranzistorji
01.01.02.02.04 VN tranzistorji ( > 700 V ) SMD
01.01.02.02.05 NF tranzistorji
01.01.02.02.06 Oddajni tranzistorji (HF/RF/UHF) SMD
01.01.02.03 Darlington tranzistorji
01.01.02.03.01 Darlington tranzistorji <= 1 A SMD
01.01.02.03.02 Darlington tranzistorji <= 1 A
01.01.02.03.03 Darlington tranzistorji > 1 A SMD
01.01.02.03.05 Darlington tranzistorske mreže SMD
01.01.02.03.06 Darlington tranzistorske mreže
01.01.02.04 Digitalni tranzistorji
01.01.02.04.01 Digitalni tranzistorji SMD
01.01.02.04.02 Digitalni tranzistorji
01.01.02.05 FET tranzistorji
01.01.02.05.01 J-FET SMD
01.01.02.05.02 J-FET
01.01.02.05.03 Dual-Gate-FET SMD
01.01.02.05.04 N-kanal MOS-FET SMD
01.01.02.05.05 N-kanal MOS-FET
01.01.02.05.06 P-kanal MOS-FET SMD
01.01.02.05.07 P-kanal MOS-FET
01.01.02.05.09 Dual gate MOS-FET, SMD
01.01.02.06 IGBT / IGBT moduli
01.01.02.07 Inteligentni močnostni tranzistorji
01.01.02.07.01 Inteligentni močnostni tranzistorji SMD
01.01.02.07.02 Inteligentni močnostni tranzistorji
01.01.03 Tiristorji in triaki
01.01.03.01 Tiristorji
01.01.03.01.01 Tiristorji SMD
01.01.03.01.02 Tiristorji
01.01.03.02 Triaki
01.01.03.02.01 Triaki SMD
01.01.03.02.02 Triaki
01.02 Integrirana vezja
01.02.01 Mikrokrmilniki
01.02.01.01 8 Bit
01.02.01.01.01 80C51 serije Romless
01.02.01.01.02 80C51 serije Rom verzije
01.02.01.01.03 C500 serije Romless
01.02.01.01.05 ST6 serije
01.02.01.01.06 68HCxx serije
01.02.01.01.07 PIC-mikrokrmilniki
01.02.01.03 Periferijske komponente
01.02.01.03.01 Microprocessor supervisor circuits
01.02.01.03.02 I/O port extensions (parallel and serial)
01.02.01.03.03 Interrupt krmilniki
01.02.01.03.05 Digitalna časovna vezja
01.02.01.03.07 Bus krmilniki / logična vezja
01.02.02 A/D, D/A, V/F and F/V pretvorniki
01.02.02.01 A/D pretvorniki
01.02.02.01.01 Paralelni A/D pretvorniki
01.02.02.01.02 Serijski A/D pretvorniki
01.02.02.01.03 Periferijski A/D pretvorniki
01.02.02.02 D/A pretvorniki
01.02.02.02.01 Paralelni D/A pretvorniki
01.02.02.02.02 Serijski D/A pretvorniki
01.02.02.03 D/A in A/D pretvorniki
01.02.03 Spominska vezja
01.02.03.01 EPROM-i / OTP-i
01.02.03.02 Serijski EEPROM-i
01.02.03.03 FLASH EEPROM-i
01.02.03.04 SRAM-i
01.02.03.05 Zeropower / Timekeeper SRAM-i
01.02.04 Vmesniki / driverji
01.02.04.01 Univerzalni vmesniki
01.02.04.03 Večnamenski vmesniki
01.02.04.04 RS232 vmesniki
01.02.04.05 RS422 vmesniki
01.02.04.06 RS485 vmesniki
01.02.04.07 RS562 vmesniki
01.02.04.08 GPIB driver (IEC / IEEE 488-)
01.02.04.09 I&sup2;C Bus vmesniki
01.02.04.10 CAN Bus vmesniki
01.02.04.11 Line drivers / peripheral drivers
01.02.05 Logična vezja
01.02.05.01 Standardni TTL
01.02.05.02 BICMOS (ABT)
01.02.05.03 Low-power Schottky (LS)
01.02.05.04 Advanced Low Power Schottky (ALS)
01.02.05.05 FAST TTL (F)
01.02.05.07 High Speed CMOS (HC)
01.02.05.08 High Speed CMOS / TTL (HCT)
01.02.05.09 CMOS series 4000 (HEF/HCF)
01.02.05.10 Low Voltage CMOS (LV/HLL)
01.02.06 Operacijski ojačevalci
01.02.06.01 Standardni
01.02.06.02 Hitri
01.02.06.03 Precizni
01.02.06.04 Chopper
01.02.06.05 Močnostni
01.02.06.06 JFET
01.02.07 Komparatorji
01.02.07.01 Standardni
01.02.07.02 Hitri (response time max < 100 ns)
01.02.07.03 Precizni (V offset max < 3 mV)
01.02.07.04 Threshold switches
01.02.08 Časovniki
01.02.09 Crystal clock ICs
01.02.10 Integrirana filtrirna vezja
01.02.11 VCO / PLL / sintesizerji
01.02.12 Napetostni regulatorji
01.02.12.01 Linearni napetostni regulatorji
01.02.12.01.01 Pozitivni regulatorji
01.02.12.01.02 Negativni regulatorji
01.02.12.01.03 Low drop regulatorji
01.02.12.01.04 Multiple VRs
01.02.12.02 Časovni napetostni regulatorji
01.02.12.02.01 Primary VRs / Power factor controllers
01.02.12.02.02 PWM krmilniki
01.02.12.02.03 Sekundarni regulatorji
01.02.12.02.04 Neinduktivni DC-DC pretvorniki
01.02.12.02.05 DC-DC moduli
01.02.12.02.06 AC/DC pretvorniki
01.02.13 Phase-control / Dimmer circuits
01.02.14 Avdio-, Radio- in Video-/ TV vezja
01.02.14.01 Avdio vezja
01.02.14.01.01 NF ojačevalec
01.02.14.01.02 Avdioprocesorji in filtri
01.02.14.01.03 Gong vezja
01.02.14.02 Radijska vezja
01.02.14.02.02 AM sprejemniki
01.02.14.02.04 FM sprejemniki
01.02.14.02.06 Intermediate frequency circuits
01.02.14.02.08 Stereo dekoderji
01.02.14.02.09 Kontrolna vezja
01.02.14.02.10 Radijska vezja za splošno uporabo
01.02.14.03 Video-/ TV vezja
01.02.14.03.02 Tuning in sinhronizacijska vezja
01.02.14.03.04 Modulatorji
01.02.14.03.06 Deflectional and synchronization circuits
01.02.14.03.08 Video-/Avdio de- in enkodirna vezja
01.02.14.03.10 Analogno/digitalno barvno dekodirna vezja
01.02.14.03.11 Video-/ RBG-izhodne stopnje
01.02.14.03.12 Video circuit elements (matrixes, throw-over switches)
01.02.15 Telecom vezja / Datacom
01.02.15.01 Govorna vezja
01.02.15.02 Prepoznava klica
01.02.15.04 Terminalna vezja
01.02.15.07 Vmesniška vezja
01.02.15.08 Vezja za brezžično komunikacijo
01.02.16 Avtomobilska vezja
01.02.16.01 Vžigalna vezja
01.02.16.02 Vezja za daljinski upravljalec
01.02.17 Računalniška in mrežna vezja
01.02.17.01 Stikala za PC kartice
01.02.18 Industrijska vezja
01.02.18.01 Kontrolna vezja in motorni driverji
01.02.18.01.01 Motorni driverji za bipolarni motor
01.02.18.01.02 Motorni driverji za DC motor
01.02.18.01.04 Kontrolna vezja in moduli za motorje
01.02.18.01.05 Control circuits for inductive LVDTs and proximity switches
01.02.18.02 Indikatorski driverji
01.02.18.02.01 LCD driverji
01.02.18.02.02 LED driverji
01.02.18.03 Kontrolna vezja za močnostne tranzistorje
01.02.18.04 Vezja za upravljanje z baterijami
01.02.18.05 Detektorska vezja
01.03 Optospojniki
01.03.01 Optospojniki
01.03.01.01 Optospojniki za digitalni prenos
01.03.01.02 Optospojniki za analogen prenos
01.03.01.03 Optospojniki za stikalno uporabo + Polprevodniški releji
01.03.02 LED diode
01.03.02.01 Led diode do 3mm
01.03.02.02 Led diode 3mm
01.03.02.03 Led diode 5mm
01.03.02.04 Led diode brez obrobe
01.03.02.05 Led diode večje od 5mm
01.03.02.07 Super Flux in Snapled
01.03.02.09 Ploščate in simbolne led diode
01.03.02.10 Utripajoče led diode
01.03.02.11 Večbarvne led diode
01.03.02.12 Pribor za led diode
01.03.02.15 Ovalne led diode
01.03.02.16 Konfekcionirane led diode
01.03.02.16.01 Led diode z uporom
01.03.02.16.03 Led diode za tisk
01.03.02.20 Signalne lučke
01.03.02.20.01 Led signalne lučke z uporom
01.03.02.20.02 Led diode z reflektorjem
01.03.02.20.03 Led signalne luči v ohišju
01.03.02.20.06 Led žarnice
01.03.03 Led diode SMD
01.03.03.01 Led diode "Chip"
01.03.03.02 Led diode "Top"
01.03.03.04 Večbarvne led diode SMD
01.03.03.05 Led diode SOT-23
01.03.03.06 Led diode 1,8mm SMD
01.03.03.07 Visokosvetleče Led diode
01.03.03.11 Led moduli in pribor
01.03.03.11.01 Led moduli
01.03.03.11.05 Pribor za led module
01.03.04 IR led diode
01.03.04.01 IR led diode SMD
01.03.04.05 IR led diode
01.03.05 Optični sprejemniki (senzorji)
01.03.05.02 Fotoupor
01.03.05.03 Fotodiode SMD
01.03.05.04 Fotodiode
01.03.05.05 Fototranzistorji SMD
01.03.05.06 Fototranzistorji
01.03.05.07 Svetlobne zapornice
01.03.05.08 Pyro-senzorji
01.03.05.09 Termični detektorji
01.03.05.10 UV senzorji
01.03.05.11 PIN fotodiode
01.03.05.13 Plazne fotodiode
01.03.08 Komponente za optični prenos
01.03.08.01 Komponente za optični prenos
01.03.09 LED zasloni
01.03.09.01 Sedem segmentni zasloni SMD
01.03.09.02 Sedem segmentni zasloni
01.03.09.03 Alfanumerični sedem segmentni zasloni
01.03.09.04 Dot-matrix zasloni
01.03.09.05 Bar zasloni
01.03.09.06 Led diodni skupki
01.03.10 LCD zasloni in moduli
01.03.10.02 LCD zasloni in moduli
01.03.10.03 LCD moduli
01.03.10.04 LCD grafični moduli
01.03.10.05 LCD-Flex moduli
01.03.20 Laserske diode
01.03.20.01 Pulzne laserske diode
01.04 Senzorji
01.04.01 Senzorji pritiska
01.04.03 Senzorji vlage
01.04.04 Senzorji HALL
01.04.04.03 HALL vezja
01.04.05 Senzorji magnetnega polja
01.04.05.01 Senzorji magnetnega upora
01.04.05.02 Senzorji obratov
01.04.05.05 Senzorji bližanja
01.04.09 Senzorji temperature
01.04.09.03 Silicijski senzorji temperature
02 Pasivne komponente
02.01 Upori
02.01.02 Uporovni mostiči
02.01.03 Ogljeni upori
02.01.03.01 0,25 W 0207
02.01.03.02 0,50 W 0309
02.01.04 Žični upori
02.01.04.01 0,75 W axial
02.01.04.02 1 W axial
02.01.04.03 1,5 W axial
02.01.04.04 2,5 W axial
02.01.04.05 4,0 W axial
02.01.04.06 4,7 W axial
02.01.04.07 5,0 W axial
02.01.04.08 9,0 W axial
02.01.04.09 9,0 W radial
02.01.04.10 11 W axial
02.01.04.11 11 W radial
02.01.04.12 17 W axial
02.01.04.13 17 W radial
02.01.04.14 Pribor za žične upore
02.01.05 Kovinskoplastni upori SMD
02.01.05.02 Minimelf 0204
02.01.05.03 Melf 0207
02.01.05.04 Chip 0402 thick-film
02.01.05.06 Chip 0603 thin-film
02.01.05.07 Chip 0603 thick-film
02.01.05.08 Chip 0805 thin-film
02.01.05.10 Chip 0805 thick-film
02.01.05.12 Chip 1206 thin-film
02.01.05.14 Chip 1206 thick-film
02.01.05.16 Chip 2512 thick-film
02.01.05.22 Nizkoomski / Low current
02.01.06 Kovinskoplastni upori
02.01.06.02 Metal film 0,4 W 0204
02.01.06.03 Metal film 0,5 W 0207
02.01.06.04 Metal film 0,6 W 0207
02.01.06.06 Metal film 2 W 0411
02.01.06.08 Metal oxide 1 W 0207
02.01.06.10 Metal oxide 2 W 0414
02.01.06.12 Metal oxide 3 W 0617
02.01.06.13 Metal oxide 4 W 0922
02.01.06.14 Metal glazura 4,9 x 7,3
02.01.07 Uporovna vezja SMD
02.01.07.03 Chip 0804 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.05 Chip 1206 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.07 Chip 2012 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.08 SO 16/ 8 uporov/Thick Film
02.01.08 Uporovna vezja "Single-In-Line"
02.01.08.02 4 upori/ 5 nogic
02.01.08.04 5 uporov/ 6 nogic
02.01.08.06 3 upori/ 6 nogic
02.01.08.08 6 uporov/ 7 nogic
02.01.08.10 7 uporov/ 8 nogic
02.01.08.12 4 upori/ 8 nogic
02.01.08.14 8 uporov/ 9 nogic
02.01.08.16 9 uporov/ 10 nogic
02.01.08.18 5 uporov/ 10 nogic
02.02 Termistorji
02.02.01 NTC termistorji
02.02.02 PTC upori
02.03 Varistorji
02.03.01 Cink-oksidni varistorji VDR
02.04 Nastavljivi upori
02.04.01 Trimerji SMD
02.04.02 Trimerji
02.04.03 Potenciometri
02.04.04 Potenciometri drsni
02.04.05 Potenciometri precizijski SMD
02.04.06 Potenciometri precizijski
02.04.07 Senzor kota "Smart position senzor"
02.04.08 Pribor za potenciometre in trimerje
02.05 Kondenzatorji
02.05.01 Trimer kondenzatorji
02.05.02 Keramični kondenzatorji
02.05.02.03 Enoplastni keramični kondenzator
02.05.02.04 Večplastni keramični kondenzator
02.05.02.04.04 0603 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.06 0805 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.08 1206 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.10 1210 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.12 1812 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.14 2220 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.05 Večplastni keramični kondenzator, radial
02.05.03 Folijski kondenzatorji
02.05.03.01 Folijski kondenzatorji SMD
02.05.03.02 Folijski kondenzatorji radial
02.05.03.03 Kondenzatorji proti radijskim motnjam SMD
02.05.03.04 Kondenzatorji proti radijskim motnjam
02.05.04 Tantalovi kondenzatorji
02.05.04.01 Tantalovi kondenzatorji SMD
02.05.04.02 Tantalovi kondenzatorji
02.05.05 Elektrolitski kondenzatorji
02.05.05.01 Elektrolitski kondenzatorji SMD
02.05.05.02 Elektrolitski kondenzatorji axial
02.05.05.03 Elektrolitski kondenzatorji radial
02.05.05.04 Elektrolitski kondenzatorji v ohišju
02.05.06 Goldcap
02.05.07 Supercap
02.06 Transformatorji
02.06.01 Mrežni transformatorji
02.06.02 Toroidni transformatorji
02.06.03 PCB transformatorji
02.06.04 Flat transformatorji
02.06.05 Halogenski transformatorji
02.07 Dušilke
02.07.01 VF dušilke SMD
02.07.02 VF dušilke
02.07.03 Supresor dušilke
02.07.04 Shrambene dušilke
02.07.05 Broad-band dušilke
02.07.06 Linearne dušilke
02.07.07 Močnostne dušilke SMD
02.07.08 Močnostne dušilke in transformatorji SMD
02.08 Filtri
02.08.01 Keramični filter (band-pass)
02.08.02 Keramični filter (band suppressor)
02.08.03 Interferenčni filtri SMD
02.08.04 Interferenčni filtri
02.08.05 Timonta VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski
02.08.07 Timonta mrežni filtri 1-fazni 1-stopenjski
02.08.08 Timonta mrežni filtri 1-fazni 2-stopenjski
02.09 Resonatorji
02.09.01 Resonatorji SMD
02.09.02 Resonatorji
02.10 Kvarci
02.10.01 Kvarci SMD
02.10.02 Kvarci
02.10.03 Kvarčni oscilatorji
03 Elektromehanične komponente
03.01 Konektorji
03.01.01 Napajalni konektorji
03.01.01.02 PC napajalni konektorji
03.01.01.04 DC konektorji moški
03.01.01.06 DC konektorji ženski
03.01.01.08 Euro konektorji
03.01.01.10 Euro konektorji s filtrom
03.01.01.12 Industrijski napajalni konektorji
03.01.01.12.02 Vtikači za mrežno napetost
03.01.01.12.04 Adapterji/vtičnice za mrežno napetost
03.01.01.12.06 Pribor za konektorje mrežne napetosti
03.01.02 D-Sub vtikači in pribor
03.01.02.02 D-Sub vtičnica 90° kotna, PCB
03.01.02.04 D-Sub vtikač 90° kotni, PCB
03.01.02.06 D-Sub vtičnica ravna, PCB
03.01.02.08 D-Sub vtikač raven, PCB
03.01.02.10 D-Sub vtičnica za kabel
03.01.02.12 D-Sub vtikač za kabel
03.01.02.14 D-Sub vtičnica za flat kabel
03.01.02.16 D-Sub vtičnica Snap-in
03.01.02.18 D-Sub vtikač za flat kabel
03.01.02.20 D-Sub vtikač Snap-in
03.01.02.22 D-Sub ohišja
03.01.02.24 HD-Sub vtičnica 90° kotna, PCB
03.01.02.25 HD-Sub vtikač 90° kotni, PCB
03.01.02.26 HD-Sub vtičnica ravna, PCB
03.01.02.28 HD-Sub vtikač raven, PCB
03.01.02.30 HD-Sub vtičnica za kabel
03.01.02.32 HD-Sub vtikač za kabel
03.01.02.34 Kontakti za D-Sub vtikače
03.01.02.36 Ohišja za D-Sub, plastika
03.01.02.38 Ohišja za D-Sub, plastika metalizirana
03.01.02.40 Ohišja za D-Sub, kovinska
03.01.02.42 Pritrdilni pribor za D-Sub
03.01.03 SCSI vtikači in pribor
03.01.03.02 SCSI vtičnice
03.01.03.04 SCSI vtikači
03.01.03.06 SCSI ohišja
03.01.04 Centronics vtikači
03.01.04.02 Centronics vtičnice
03.01.04.04 Centronics letve
03.01.05 USB vtikači
03.01.06 Fire Wire IEEE 1394 vtikači
03.01.07 Telefonski in podatkovni konektorji
03.01.07.01 Western modular konektorji
03.01.07.01.02 Western modular vtikači
03.01.07.01.04 Western modular vtičnice/adapterji
03.01.07.01.06 Western modular pribor
03.01.07.02 TAE konektorji
03.01.07.02.02 TAE vtikači
03.01.07.02.04 TAE adapterji/vtičnice
03.01.07.02.06 VDO/ADO priklop
03.01.08 Avdio/Video konektorji
03.01.08.01 Jack vtičnice
03.01.08.03 Jack adapterji
03.01.08.05 Jack vtikači
03.01.08.07 RCA vtičnica
03.01.08.09 RCA adapterji
03.01.08.11 RCA vtikači
03.01.08.13 Din vtičnice
03.01.08.15 Din adapterji
03.01.08.17 Din vtikači
03.01.08.19 Pribor za Din konektorje
03.01.08.21 Mini-DIN vtičnice
03.01.08.23 Mini-DIN adapterji
03.01.08.25 Mini-DIN vtikači
03.01.08.27 Zvočniški konektorji
03.01.08.29 XLR vtičnice
03.01.08.33 XLR vtikači
03.01.08.35 Avdio adapterji
03.01.08.37 SCART konektorji in adapterji
03.01.09 VF/COAX/BNC konektorji
03.01.09.01 TV/Video vtičnice
03.01.09.03 TV/Video vtikači
03.01.09.05 TV/Video adapterji
03.01.09.07 Avtoradio
03.01.09.09 F konektorji
03.01.09.11 BNC vgradne vtičnice
03.01.09.13 BNC vtičnice
03.01.09.15 BNC vtikači
03.01.09.17 BNC adapterji
03.01.09.19 Pribor za BNC
03.01.09.21 N konektorji
03.01.09.23 UHF konektorji
03.01.09.25 Twinax konektorji
03.01.09.27 Coax adapterji
03.01.09.29 MCX vtičnice
03.01.09.31 MCX vtikač
03.01.09.33 MCX vgradne vtičnice
03.01.09.37 MMCX vtikač
03.01.09.43 SMA vtičnice
03.01.09.45 SMA vtikači
03.01.09.49 SMA adapterji
03.01.09.51 SMB vtičnice
03.01.09.53 SMB vtikači
03.01.09.59 TNV vtičnice
03.01.09.61 TNC vtikači
03.01.10 PCB konektorji
03.01.10.01 PCB spajalna tehnika
03.01.10.01.01 MicroMaTch ženski konektorji
03.01.10.01.02 MicroMaTch letvice
03.01.10.01.03 MicroMaTch trak
03.01.10.01.04 MicroMaTch vtikači za spajkanje
03.01.10.01.05 PCB konektorji
03.01.10.02 Direktni konektorji
03.01.10.03 DIP vtikači
03.01.10.04 Letvice ženske
03.01.10.04.01 Letvice enoredne
03.01.10.04.02 Letvice enoredne kotne
03.01.10.04.03 Letvice dvoredne
03.01.10.04.04 Letvice dvoredne kotne
03.01.10.04.05 Ohišje za letvice enoredna
03.01.10.04.06 Ohišja za letvice dvoredna
03.01.10.05 Kontakti in orodje za letvice
03.01.10.05.01 Kontakti za letvice
03.01.10.05.02 Orodje za letvice
03.01.10.06 Letvice moške
03.01.10.06.01 Letvice enoredne
03.01.10.06.02 Letvice enoredne kotne
03.01.10.06.03 Letvice dvoredne
03.01.10.06.04 Letvice dvoredne kotne
03.01.10.08 Jahači/Jumper
03.01.10.09 WAGO sponke
03.01.11 DIN konektorji (IDC, BERG...)
03.01.11.01 DIN 41651 vtičnica
03.01.11.03 DIN 41651 vtikač
03.01.11.05 DIN 41651 vtikač 90°
03.01.11.07 Pribor za DIN 41651 konektorje
03.01.11.09 DIN 41612 vtičnica
03.01.11.11 DIN 41612 vtičnica 90°
03.01.11.13 DIN 41612 vtikač
03.01.11.15 DIN 41612 vtikač 90°
03.01.11.17 DIN 41612 ohišja in pribor
03.01.11.19 DIN 41617 vtičnica
03.01.11.23 DIN 41617 vtikač 90°
03.01.11.25 DIN 41618 vtičnica
03.01.11.27 DIN 41618 vtikač
03.01.11.29 DIN 41622 vtičnica
03.01.11.31 DIN 41622 vtikač
03.01.11.33 DIN 41622 ohišja in pribor
03.01.12 Banane / Laboratorijski vtikači
03.01.12.01 Bananski vtikači
03.01.12.02 Bananske vtičnice/Puše
03.01.12.03 Bananski spojniki/adapterji
03.01.13 Industrijski konektorji
03.01.13.01 Kontaktni vložki
03.01.13.01.01 HAN E (Vijak + zaščita kabla)
03.01.13.01.03 HAN ES
03.01.13.01.05 HAN ESS
03.01.13.01.07 HAN E (krimp spoj)
03.01.13.01.09 HAN EE
03.01.13.01.11 HAN D
03.01.13.01.13 HAN A
03.01.13.01.15 HAN DD
03.01.13.01.17 HAN-Com
03.01.13.01.19 HAN-HsB
03.01.13.01.21 HAN-Q5/0
03.01.13.01.23 HAN-Q8/0
03.01.13.03 Ohišja
03.01.13.03.01 Ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.03 Pokrov ohišja s PG navojem in stranskim izvodom
03.01.13.03.01.05 Pokrov ohišja s PG navojem in ravnim izvodom
03.01.13.03.01.09 Priponka ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.10 Ohišje vtičnice s PG navojem, 1 kabelski izhod
03.01.13.03.01.11 Ohišje vtičnice s PG navojem, 2 kabelska izhoda
03.01.13.03.01.13 Ostala ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.15 Pokrovi
03.01.13.03.03 Posebna ohišja s PG navojem
03.01.13.03.03.03 Pokrov posebnega ohišja s PG navojem, stranski izvod
03.01.13.03.03.05 Pokrov posebnega ohišja s PG navojem, ravni izvod
03.01.13.03.03.09 Ohišje za posebno vtičnico s PG navojem
03.01.13.03.03.11 Posebna priponka za ohišje s PG navojem
03.01.13.03.05 Ohišja z metričnim navojem
03.01.13.03.05.03 Pokrov z metričnim navojem, stranski izvod
03.01.13.03.05.05 Pokrov z metričnim navojem, ravni izvod
03.01.13.03.05.09 Dogradno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.05.11 Ohišje za vtičnico z metričnim navojem
03.01.13.03.07 Posebno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.07.03 Pokrov posebnega ohišja z metričnim navojem, stranski izvod
03.01.13.03.07.05 Pokrov posebnega ohišja z metričnim navojem, ravni izvod
03.01.13.03.07.09 Ohišje za posebno vtičnico sz metričnim navojem
03.01.13.03.07.11 Dogradno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.09 Ohišje za Han-Q/0
03.01.13.03.09.01 Ohišje za Han-Q/0
03.01.13.05 Uvodnice
03.01.13.05.01 Uvodnice za PG navoj
03.01.13.05.03 Uvodnice za metrične navoje
03.01.13.05.05 Adapter iz PG na metrični
03.01.13.07 HAN-modular
03.01.13.07.01 Okvir
03.01.13.07.03 Modul
03.01.13.07.05 Kontakti
03.01.13.07.07 Pribor
03.01.13.09 Terminalni konektorji
03.01.13.09.01 HAN E AV, Terminal block connectors
03.01.13.09.03 HAN ES AV, Terminal block connectors
03.01.13.11 HAN-Snap
03.01.13.13 Krimp kontakti
03.01.13.15 HARAX
03.01.13.17 HAN-Brid
03.01.13.17.01 HAN-Brid RJ 45
03.01.13.19 Orodje
03.01.13.21 Staf 6
03.01.13.21.01 Kontaktni vložek Staf 6
03.01.13.21.05 Plastična ohišja
03.01.13.21.05.01 Pokrov
03.01.13.23 R 15
03.01.13.23.01 Kontaktni vložki R 15
03.01.13.23.03 Ohišja R 15
03.01.13.25 HAN-Drive
03.01.13.25.01 HAN-Drive
03.01.13.27 Pribor za ohišja
03.01.13.27.01 Pribor za ohišja
03.01.14 AMP SUPERSEAL
03.01.15 Mate-N-LOK konektorji
03.01.15.01 Universal Mate-N-LOK
03.01.15.01.01 Universal MATE-N-LOK housings
03.01.15.01.02 Universal MATE-N-LOK contacts
03.01.15.01.03 Universal MATE-N-LOK accessoriers
03.01.15.02 Mini universial Mate-N-LOK
03.01.15.02.01 Mini universal mate-housings
03.01.15.02.02 Mini universal mate-contacts
03.01.15.03 Standard Mate-N-LOK
03.01.15.03.01 Standard MATE-N-LOK housings
03.01.15.03.02 Standard MATE-N-LOK contacts
03.01.15.04 Heavy / robust MATE-N-LOK
03.01.15.04.01 Heavy /robust MATE-N-LOK housings
03.01.15.04.02 Heavy / robust MATE-N-LOK contacts
03.01.15.05 MATE-N-LOK Tools
03.01.16 CPC okrogli plastični konektorji
03.01.16.01 Standard circular plastic connectors
03.01.16.01.01 Housings for circular plastic connectors
03.01.16.01.02 Contacts for circular plastic connectors
03.01.16.01.03 Accessories for circular plastic connectors
03.01.16.01.04 Tools for circular plastic connectors
03.01.16.02 Mini circular plastic connectors
03.01.16.02.01 Housings for mini circular plastic connectors
03.01.16.02.02 Contacts for mini circular plastic connectors
03.01.16.02.03 Accessories for mini circular plastic connectors
03.01.16.02.04 Tools for mini circular plastic connectors
03.01.17 Senzorski konektorji
03.01.17.01 Senzorski vtikač
03.01.17.02 Senzorski adapter/vtičnica
03.01.18 Ventilni konektorji
03.01.18.01 Ventilni vtikač
03.01.18.02 Ventilni spojnik
03.01.18.03 Ventilni pribor
03.01.19 Signalni konektorji
03.01.19.01 Signalni vtikači
03.01.19.02 Signalne vtičnice
03.01.19.03 Signalni kontakti
03.01.20 4,2mm PE-Series
03.01.20.01 4,2mm PE-series empty cases
03.01.20.01.01 4,2mm PE-series empty cases, single row
03.01.20.01.03 4,2mm PE-series empty cases, double row
03.01.20.02 4,2mm PE-series strip
03.01.20.02.01 4,2mm PE-series strip, straight
03.01.20.02.03 4,2mm PE-series strip, 90° angled
03.01.20.03 Contacts for 4,2mm PE-series
03.01.20.04 Tools for 4,2mm PE-series
03.01.35 Kabelski čevlji, kontakti in pribor
03.01.35.01 Kabelski čevlji
03.01.35.02 Ohišja za kabelske čevlje
03.01.35.03 TERMI-POINT
03.01.35.04 Kabelski zaključki/natičniki
03.01.35.05 Kontaktni deli
03.02 Kabel
03.02.01 Kabel (metrični)
03.02.01.01 Podatkovni kabli LIYCY
03.02.01.02 Kaoksialni kabli
03.02.01.03 Ploščati kabel
03.02.01.04 Data kabli
03.02.01.05 Telefonski kabli
03.02.01.06 Zvočniški kabli
03.04 Podnožja
03.04.01 IC podnožja navadna
03.04.03 IC podnožja profi
03.04.05 IC podnožja s kondenzatorjem 100nF/50V
03.04.07 PLCC podnožja
03.04.09 Adapterska podnožja
03.05 Hladilniki in pribor
03.05.01 Vzmetni hladilniki
03.05.03 IC hladilniki
03.05.05 Hladilniki prstni
03.05.07 Profi hladilniki
03.05.09 Posebni hladilniki
03.05.11 Izolirni material
03.05.13 Toplotno prevodna pasta
03.06 Stikala in tipke
03.06.01 Mini - DIP stikala
03.06.03 Kodirna stikala
03.06.05 Vrtljiva stikala
03.06.07 Mikro stikala
03.06.09 Miniaturna klecna stikala
03.06.11 Velika klecna stikala
03.06.15 Vgradna stikala
03.06.17 Miniaturne tipke
03.06.19 Tipke
03.06.21 Drsna stikala
03.06.23 Pribor za stikala in tipke
03.07 Varovalke in nosilci
03.07.01 Varovalke za PCB/TIV
03.07.02 SMD varovalke
03.07.03 Cevne varovalke 5x20
03.07.03.01 Cevne varovalke 5x20mm steklene
03.07.03.03 Cevne varovalke 5x20mm keramične
03.07.04 Cevne varovalke 6,3x32mm
03.07.06 PICO varovalke
03.07.08 Termalne varovalke
03.07.10 Polyswitch
03.07.11 PolySurg
03.07.12 Močnostna PCB/TIV zaščita
03.07.14 Avtomobilske varovalke
03.07.16 Kompleti varovalk
03.07.18 Nosilci varovalk
03.08 Releji
03.08.01 Releji za PCB/TIV
03.08.01.01 Reed releji
03.08.01.02 Magneti za reed releje
03.08.01.04 Releji za tele-com
03.08.01.06 Releji posebni
03.08.01.08 VF releji
03.08.01.20 Pribor za releje
03.08.03 Releji za mrežno napetost
03.08.03.01 Mrežni releji do 10A
03.08.03.03 Mrežni releji nad 10A
03.08.03.20 Pribor za mrežne releje
03.08.05 Industrijski releji
03.08.05.01 Releji
03.08.05.04 Releji za DIN letev
03.08.05.06 Časovni releji
03.08.05.08 Tokovne zaščite
03.08.05.12 Nadzorni releji
03.08.05.20 Pribor za indutrijske releje
03.09 Piezo piskači
03.09.01 Piezo piskači
03.09.04 Brnač/piskač
03.10 Ventilatorji
03.10.01 CPU ventilatorji
03.10.03 DC ventilatorji do 60x60
03.10.05 DC ventilatorji nad 60x60
03.10.07 AC ventilatorji
03.10.09 Pribor za ventilatorje
03.11 Napajanje/baterije
03.11.01 Baterije
03.11.01.01 Baterije
03.11.01.02 Litijeve baterije
03.11.01.02.01 Litijeve gumb baterije
03.11.01.02.02 Sestavljene litijeve baterije
03.11.01.03 Gumb baterije
03.11.01.03.01 Srebrov oksid
03.11.01.03.02 Cink
03.11.01.03.03 Alkalne
03.11.01.04 Fotobaterije
03.11.02 Akumulatorji
03.11.02.01 Ni-Cd
03.11.02.01.01 Ni-Cd
03.11.02.01.02 Ni-Cd z ušesci
03.11.02.02 Ni-Mh
03.11.02.02.01 Ni-Mh
03.11.02.02.02 Ni-Mh z ušesci
03.11.03 Pribor za baterije/akumulatorje
03.11.03.01 Nosilci za baterije
03.11.03.02 Tester za baterije
03.11.03.03 Polnilci
03.11.04 Usmerniki in pribor
03.11.04.01 Usmerniki in pribor
03.11.04.02 Pribor
04 Komunikacijska/podatkovna oprema
04.02 Komunikacijske naprave in pribor
04.02.02 ISDN naprave in pribor
04.02.04 ISDN telefoni, sistemi in pribor
04.02.06 Analogne naprave
04.02.08 Analogne naprave in pribor
04.02.10 Telefonski pribor
04.04 Povezovalna tehnika
04.04.02 TAE povezovanje
04.04.04 scEAD povezovanje
04.04.06 Povezovalne enote
04.04.08 Orodje in pribor za ISDN
04.04.10 ISDN povezovalna tehnika
04.04.12 UAE povezovanje
04.04.12.02 UAE standardno povezovanje
04.04.12.04 UAE prenos podatkov cat.5
04.04.18 Povezovalni adapterji
04.06 Zunanji telefonski in podatkovni kabli
04.06.02 Gotovi telefonski kabli
04.06.06 scEAD povezovanje, kabel
04.06.08 Alternativna EAD tehnika
04.06.10 Patch kabli
04.06.12 Mrežni kabli
04.06.14 Tiskalniški kabli
04.06.14.01 Standardni tiskalniški kabli
04.06.14.02 IEEE 1284 tiskalniški kabel
04.06.22 Podaljšek serijski
04.06.24 Podaljšek serijski OPEN END
04.06.26 Podaljšek paralelni
04.06.28 AT adapterski kabel
04.06.30 Podaljšek za tipkovnico
04.06.32 PS/2 adapter
04.06.34 VGA + PS/2 podaljšek
04.06.36 VGA monitor z RGB prenosom
04.06.38 Standardni kabel VGA
04.06.39 DVI monitor kabel
04.06.40 Podaljški za miške in igralne palice
04.06.42 Modem-link kabel
04.06.44 Head-link kabel
04.06.46 SCSI zunanji kabel
04.06.46.01 SCSI I kabel
04.06.46.02 SCSI II kabel
04.06.46.03 SCSI III kabel
04.06.46.04 SCSI adapterski kabel
04.08 Notranji računalniški kabli
04.08.02 Interface kabel
04.08.04 FDD ploščat kabel
04.08.06 AT-Bus ploščati kabel
04.08.08 SCSI ploščati kabel
04.08.10 Ultra DMA ploščati kabel
04.08.11 Serijski ATA kabel
04.08.12 CD-ROM kabel
04.08.14 Mrežni kabli
04.10 Avdio/Video kabli
04.10.02 MIDI interface kabel
04.10.04 Video kabel
04.10.06 Antenski kabel
04.12 Mrežni kabel (AC)
04.14 USB komponente
04.14.02 USB kabel
04.14.04 USB adapter
04.14.06 USB HUB
04.14.08 USB preklopnik
04.14.10 USB konverter
04.14.12 USB kontroler
04.16 IEEE 1394 Fire wire
04.16.02 IEEE 1394 kabel
04.16.04 IEEE 1394 adapter
04.16.06 IEEE 1394 HUB
04.16.08 IEEE 1394 kontroler
04.18 Fieldbus komponente
04.20 Interface sistem
04.20.02 Avtomatski preklopniki
04.20.04 Ročni preklopniki
04.20.08 Interface tester
04.20.10 Ojačevalci
04.20.12 Link adapter
04.20.14 Priklopni adapter
04.20.16 SCSI terminatorji
04.20.18 Ohišja
04.22 Pribor
04.22.02 Vgradne naprave
04.22.04 Čitalci kartic
04.22.06 Zvočniki
04.22.10 Docking-station
04.22.12 Luči za laptop
05 Orodja in pribor
05.01 Orodje
05.01.01 Krokodilčki, merilne konice
05.01.02 Merilna tipala
05.01.03 Merilni seti
05.01.05 Orodje za zategovanje vezic
05.01.06 Pincete in klešče
05.01.06.01 Pincete
05.01.06.02 Orodje za snemanje izolacije
05.01.06.04 Ščipalke
05.01.06.06 Posebne klešče
05.01.06.08 Orodje za krimp
05.01.08 Orodje za snemanje koaksialne izolacije
05.01.10 Prijemalo za IC
05.01.12 Ravnalec nogic
05.01.14 Spajkalne naprave
05.01.14.02 Spajkalniki Weller
05.01.14.02.02 Spajkalniki in odspajkalniki Weller
05.01.14.02.04 Spajkalne in odspajkalne postaje Weller
05.01.14.02.05 Plinski spajkalniki Weller
05.01.14.02.06 Postaje
05.01.14.02.08 Pribor in rezervni deli Weller
05.01.14.02.10 Posebni spajkalniki in pribor Weller
05.01.14.02.12 Konice Weller
05.01.14.04 Pumpice
05.01.16 Pribor
05.01.16.02 Tinol
05.01.16.04 Pasta za spajkanje
05.01.16.06 Baker za odspajkanje
05.01.16.08 Pisala za popravljanje vezij
05.03 Spreji
05.03.02 Čistilni spreji
05.03.04 Servisni spreji
05.03.06 Izolirni spreji
05.03.08 Zaščitni spreji
05.05 Pakirni material
05.05.02 MOS gobice
05.07 Montažni pribor
05.07.02 Kabelski povezovalci
05.07.04 Skrčne cevi
05.07.05 Orodje za toplotno obdelavo
05.07.06 Spiralne cevi
05.07.08 Pritrditvene sponke
05.07.10 Objemke
05.07.12 Distančniki
05.09 Označevanje

[Umnik]

Meni se zdi precej bolje...
A ni greatz Greatz zaradi človeka in ne Grec, tako kot Schottky dioda ni Šotki dioda?
Nekatere stvari je res bolje pustit v angleščini, nekaj stvari bi mogoče lahko zvenelo bolje, vendar se trenutno ne morem spomnit boljših prevodov.
Zanima me, kaj bodo rekli drugi?

[Lunapark]

Super, glede grecov imaš prav popolnoma sem pozabil to dejstvo, tako da so že popravljeni.

Zanima pa me če mi lahko kdo pomaga v prevodu tegale:

I/O port extensions (parallel and serial)
Zeropower / Timekeeper SRAM-i
Line drivers / peripheral drivers
Chopper
Threshold switches
Crystal clock ICs
Multiple VRs - to bi po moje bilo večnamenski regulatorji???
Phase-control / Dimmer circuits - nadzor faze / dimer???
Intermediate frequency circuits

saj še je nekaj tega, samo ne bom zdaj vsega ven iskal. Da vsaj zate dobim zadovoljive prevode bo dovolj. Ker tudi v mojem interesu je, da se prevede večinoma vse v naš lep jezik, samo po omje se vsega nebo dalo...

[Sokrat]

Najprej drevo: vsaj na enem mestu imas produkt v SMD obliki, v naslednji kategoriji pa isti produkt spet v SMD obliki. Dvomim, da je originalno drevo tako zamisljeno.

Kaj so to "digitalni tranzistorji" ? Prvic vidim ta izraz in si ne znam predstavljati kaj bi to bilo. Vsi tranzistorji so po nacinu delovanja precej "analogni".

"Isto vprasanje za "inteligentne tranzistorje" ? Mi lahko vodijo racunovodstvo ali vsaj sodelujejo na kvizu, ali za take reci niso dovolj inteligentni ?

Pri mikrokrmilnikih omenjas "80C51 serije Romless" - kaj je to ? Najprej je ROM kratica in je kot taka zapisana v celoti z velikimi crkami, kot drugo pa se druzinam mikrokrmilnikov rece pac druzine, ne "serije". Se ce bi bila "serija", bi bila "serija" in ne "serije", ne obstaja vec druzin ene druzine, ampak samo ena (zveni zapleteno, a v resnici ni). To velja za vse "serije". Pri PICih imas recimo skoraj pravilno (brez vezaja in obraten vrstni red besed) - zakaj nebi se pri drugih uporabil istega kopita ? Pa se to: dvomim, da bo ta firma prodajala mikrokrmilnike z ROMom; najbrz gre za take, ki imajo zapisljiv pomnilnik (flash, EPROM, EEPROM - torej PROM in ne ROM) ... povprasaj jih kaj je s tem, sicer bo izpadlo neumno.

Mislim, da je v Sloveniji oznaka za napetost U, torej so "F/V pretvorniki" v bistvu F/U pretvorniki (ali lepse frekvencno-napetostni pretvorniki). Isto velja za njihove sorodnike.

Cemu slizu (prazna) kategorija "01.02.02.03 D/A in A/D pretvorniki", ce je nasteta roba v dveh kategorijah istega reda pred njo ?

Ce kratice sklanjas, jih daj vsaj praviljo; OTP-i niso OTP-i, ampak kvecjemu OTP-ji ali samo OTP.

Jaz ob RS232 in sorodne kategorije ne bi tlacil se "vmesnikov", saj so vmesniki ze kategorija en rang visje, vsak pa razume kaj je RS232 ali RS422, ce ga najde v kategoriji Vmesniki.

Ce so "Logicna vezja", potem bo podkategorija najbrz "Standardna TTL" in ne "Standardni TTL".

BiCMOS se zapise BiCMOS in ne BICMOS. BiCMOS je sicer registrirana blagovna znamka nekega podjetja, a mislim, da lahko znakec vendarle izpustis, saj gre za splosno kategorijo (v kateri so izdelki vecih razlicnih proizvajalcev) in ne izdelke doticnega podjetja. Morda narocnik meni drugace - o tem se prepricaj, preden postane povrsnost razlog za kaksne neprijetnosti.

"Response time" je "odzivni cas" - imamo lep slovenski izraz, ni potrebe po uporabi tujke. Najbrz se da lepo prevesti tudi "V offset", recimo v "maksimalni odmik < 3 mV".

"Pozitivne" in "negativne" regulatorje preimenuj v "regulatorje pozitivne (oziroma negativne) napetosti".

Bo kategorija "01.02.14.01.01 NF ojačevalec" res vsebovala le en proizvod ?

"INtermediate frequency" je slovensko "medfrekvenca", kaj pa so tista vezja iz doticne kategorije, si pa ne znam predstavljati

"Deflection" je "odklon", "synchronization" pa "sinhronizacija". Najbrz bo kaksen TV serviser znal predlagati dober prevod.

"Terminalna vezja" naj niso toliko "terminalna", kot so "terminalska"

"... driverji za ... motor" - najbrz za "motorje", saj niso narejeni le za en motor (pa tudi samo en motor doticnega tipa ne obstaja na svetu). Tukaj imas sploh nekaj stvari, ki se mi zdijo nenavadne (par kategorij pred in za to).

Komplement digitalnemu ni "analogen", ampak "analogni" (prislov namesto pridevnika).

LED je kratica. Enkrat jo pises pravilno, potem pa napacno. "01.03.02.05 Led diode večje od 5mm" bi jaz spremenil v "LED diode nad 5 mm" (oz. "nad 5 mm premera".

Kaj je to Snapled ?

Kaj so Konfekcionalne LED diode ?

Kaj so LED diode za tisk ?

"Visokosvetlece" so v slovenscini "visokosvetilne".

Fotoupor najbrz ne bo en sam.

"Sedem segmentni" se po slovensko napise "sedemsegmentni", preziveli pa bi tudi s "7-segmentnimi", ce je premalo prostora (pa se nekoliko bolj berljivo je).

Ker "Alfanumerični sedem segmentni zasloni" najbrz niso 7-segmentni, bi jaz ta del izpustil. Prosi, naj ti narocnik pokaze en tak display in prestej segmente.

"Senzorji HALL" so v resnici "Hallovi senzorji" ali "Senzorji na Hallov efekt". Hall je mozak (zdaj je ze mrtev) in ne kratica.

"Senzorji blizanja" najbrz niso to, ampak "Senzorji razdalje" (proximity sensors ?).

"axial" in "radial" je v anglescini pridevnik, ki oznacuje razpored nozic. Preimenuj ju v "aksialni" in "radialni" (slovensko in sklanjano).

Kaj je "Melf" ? Vidim, da so "metal film" nizje spodaj, tako da to najbrz ni isto.

Namesto "Chip" pri SMD uporih bi jaz na koncu dopisal "SMD", "Chip" pa pobrisal.

Ce so upori kovinoplastni (sicer slovenski izraz, a se mi zdi nekoliko neprikladen), potem ne morejo biti podkategorije "metal film" - eno ali drugo, konsistentno.

"Uporovna vezja "Single-In-Line"" so kar "Uporovne verige" - lep slovenski izraz - njihove "nogice" pa niso nogice, temvec "nozice".

Varistor je VDR - to je eno in isto. "Cink-oksidni varistorji VDR" zveni tako, kot "avion letalo". VDR = Voltage-dependent resistor", slovensko (in tudi v tujih jezikih) "varistor". Najbrz bos VDR pobrisal iz opisa. Ce kategorja "Varistorji" ne vsebuje nicesar razen podkategorije "Cink-oksidni varistorji VDR", potem bi jaz na tvojem mestu "Cink-oksidni varistorji VDR" ukinil. Ce gre za super posebne ("cink-oksidne" ) varistorje, potem pac pusti tako, a brez VDR.

Kondenzatorjev bo v kar nekaj kategorijah najbrz vec kot le po en sam Tudi tukaj velja pripomba o "radial" in "axial".

Halogenski transformatorji niso halogenski (so predvsem kovinski), so pa najbrz za halogenkeali kaj podobnega.

"band suppressor" in "band pass" nista isti besedni vrsti; ali "band passer" in "band supressor" (= zelo butasto), ali "band pass" in "band supress" (= nekoliko manj butasto), dalec najboljse pa "band pass" in "band stop".

Kaj je to Timonta ? Prvic slisim ta izraz, Google pa izpljune to le kot ime nekega podjetja; v tem primeru bi ime prislo kvecjemu na konec celotnega sklopa (ne "Timonta VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski", ampak "VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski Timonta").

V SSKJ preveri ali je pravilno resonator ali rezonator (ali oboje).

Kaj je "vticnica" in "vtikac" ? Sam si predstavljam "vtikac kot tisto rec na koncu kabla, a taka ne more biti "PCB" (torej za montazo na vezje), ampak pac za montazo na kabel. Spodaj imas celo "vticnico za kabel" - kaj naj bi bilo to ? Ce gre za "male" in "female" konektorje, potem so to kar "moski" ter "zenski" D-Sub konektorji (vtikaci ... uh, sploh ker imas samo vrstico visje "konektorje").Vidim, da imas se precej "vticnic" in "vtikacev" tam, kjer to zveni popolnoma nesmiselno.

Ce je "Western modular" ime podjetja, blagovna znamka, itd., potem pride na konec (glej Timonta). Isto velja za TAE. Hecno, RCA si lahko predstavljam na levi

"enoredne" itd. bi lahko bile kar "enojne", "dvojne", ..., letvie. Letvice pride desno, ne levo.

Jumperje kar pusti kot jumperje, "jahaci" zveni hecno

"Banane" najbrz niso banane, ampak pridevnik ("bananski") ali kar "puse".

Kaj pomeni "PG navoj" ?

Podkategorije kategorije 03.01.16 se niso prevedene.

Kaj so "ventilni" ? "Ventilski" ?

"IC podnozja" so najbrz "DIL podnozja". IC je lahko v razlicnih ohisjih, iz opisa pa sklepam, da gre tam specificno za DIL.

Mislim, da si "Toplotno prevodna" napisal narobe, nisem pa 100% preprican (slovnica).

"Cevne varovalke 5x20mm steklene" bi morale imeti steklene ali v oklepaju ali pa cisto na levi. Isto velja za keramicne.

"Releji za tele-com" so najbrz namenjeni za telekominakacije ali kaj podobnega ? Preveri pri narocniku.

"Releji posebni so kvecjemu "Posebni releji".

Brnac bi jaz na tvoje mestu izpustil, saj je piskac dovolj jasen izraz za "buzzer".

"Gumb baterije" je enako dober izraz kot "racunalnik prevod".

Kaj so to "sestavljene" baterije ? Morda veccelicne ?

NiMH se pise NiMH in ne NiMh.

Komunikacijska oprema ne rabi zraven "podatkovna", saj je jasno za kaj gre. Najbrz si tudi sam opazil, da "podatkovne opreme" ni v nobeni od podkategorij, je pa kar precej komunikacijske.

Meni bi "Dvosmerni" pomenilo vec kot "IEEE 1284", zato bi zapisal "Dvosmerni ... kabli (IEEE 1284)". Mnozina, ne ednina, velja tudi za kar nekaj kategorij pod to.

"Standardni kabel VGA" bo najbrz "VGA kabli" ali "Standardni VGA kabli".

"Ploscat" = narobe, "ploscati" = pravilno.

Pri MIDI kablu bi jaz izpustil interface, saj je jasno za kaj gre.Interface je sicer vmesnik.

"Mrezni kabel (AC)" so najbrz "Napajalni kabli".

Ce je "pretvornik", potem je tudi "USB pretvornik" (manjka sicer se del oznake - povprasaj narocnika za kaksne pretvornike gre; RS232-USB ?) in ne "USB konverter".

"Krimp" ima najbrz ustrezen slovenski prevod, a se ga trenutno ne spomnim. Gre za montazo dolocenih tipov konektorjev na kabel s stiskanjem s posebnimi klescami (crimp).

"Odspajkalniki" so najbrz "odspajkovalniki" ? Lahko to kdo potrdi ?

"Baker za odspajkanje" je najbrz "Bakrena pletenica za odspajkovanje".

[Lunapark]

Torej, da grem po vrsti:

Najprej drevo: vsaj na enem mestu imas produkt v SMD obliki, v naslednji kategoriji pa isti produkt spet v SMD obliki. Dvomim, da je originalno drevo tako zamisljeno.

Res je, presneti Excell jo je to zagodel, ko sem pisal in avtomatsko kopiral prejšnjo vrstico. Popravljeno!

Kaj so to "digitalni tranzistorji" ? Prvic vidim ta izraz in si ne znam predstavljati kaj bi to bilo. Vsi tranzistorji so po nacinu delovanja precej "analogni".

Ne vem, po moje nekaj v tem smislu. Morda se motim ali pa obstaja kak drug slovenski izraz? http://www.google.com/search?hl=sl&q=digital+transistors&lr=
Naročnik ima v bazi en kup DTA, DTB, DTC...tranzistorjev, za katere sem domneval, da spadajo pod digitalne tranzistorje. Vsaj tako jim angleži pravijo.


"Isto vprasanje za "inteligentne tranzistorje" ? Mi lahko vodijo racunovodstvo ali vsaj sodelujejo na kvizu, ali za take reci niso dovolj inteligentni ?


No originalno stoji izraz Intelligent power transistor/switches, tako da sem popravil na Inteligentna močnostna stikala.
Primer tega je BTS452 ali BTS121, ki ga tudi opisujejo N kanalni Tempfet.

Pri mikrokrmilnikih omenjas "80C51 serije Romless" - kaj je to ? Najprej je ROM kratica in je kot taka zapisana v celoti z velikimi crkami, kot drugo pa se druzinam mikrokrmilnikov rece pac druzine, ne "ser

Ne znam točno na to odgovorit, v prejšnjem drevesu naročnika je bilo tole zavedeno in nisem spreminjal. Našel sem pa tudi tole: http://www.google.com/search?hl=sl&q=ROMless+microcontrollers&lr=
Tako, da tole bom pustil, če se le da, ker ne razumem kaj preveč tega in vsako spreminjanje bi le še naredilo zadevo manj razumljivo.


Mislim, da je v Sloveniji oznaka za napetost U, torej so "F/V pretvorniki" v bistvu F/U pretvorniki (ali lepse frekvencno-napetostni pretvorniki). Isto velja za njihove sorodnike.


Urejeno

Ce kratice sklanjas, jih daj vsaj praviljo; OTP-i niso OTP-i, ampak kvecjemu OTP-ji ali samo OTP.

Urejeno, hvala.

Ce so "Logicna vezja", potem bo podkategorija najbrz "Standardna TTL" in ne "Standardni TTL".


Urejeno.

"Response time" je "odzivni cas" - imamo lep slovenski izraz, ni potrebe po uporabi tujke. Najbrz se da lepo prevesti tudi "V offset", recimo v "maksimalni odmik < 3 mV".

"Pozitivne" in "negativne" regulatorje preimenuj v "regulatorje pozitivne (oziroma negativne) napetosti".


Urejeno.


"INtermediate frequency" je slovensko "medfrekvenca", kaj pa so tista vezja iz doticne kategorije, si pa ne znam predstavljati


Recimo TDA1599T itd...


Komplement digitalnemu ni "analogen", ampak "analogni" (prislov namesto pridevnika).

LED je kratica. Enkrat jo pises pravilno, potem pa napacno. "01.03.02.05 Led diode večje od 5mm" bi jaz spremenil v "LED diode nad 5 mm" (oz. "nad 5 mm premera".

Urejeno.

Kaj je to Snapled ?

Kaj so Konfekcionalne LED diode ?

Kaj so LED diode za tisk ?

Snapled spremenil v SnapLED: http://www.lumileds.com/products/line.cfm?lineId=5

V konfekcionirane LED diode sem prevedel LED diode na kablih in podobno. Mislim, da se temu reče konfekcionirana roba, nisem pa prepričan.
LED diode za tisk so pa tiste, ki so kotne in imajo nogice, da se direktno na PCB prispajka, kot nek čip. Imajo pa 4 nogice.


"Visokosvetlece" so v slovenscini "visokosvetilne".

Fotoupor najbrz ne bo en sam.

"Sedem segmentni" se po slovensko napise "sedemsegmentni", preziveli pa bi tudi s "7-segmentnimi", ce je premalo prostora (pa se nekoliko bolj berljivo je).

Ker "Alfanumerični sedem segmentni zasloni" najbrz niso 7-segmentni, bi jaz ta del izpustil. Prosi, naj ti narocnik pokaze en tak display in prestej segmente.

"Senzorji HALL" so v resnici "Hallovi senzorji" ali "Senzorji na Hallov efekt". Hall je mozak (zdaj je ze mrtev) in ne kratica.

"Senzorji blizanja" najbrz niso to, ampak "Senzorji razdalje" (proximity sensors ?).

"axial" in "radial" je v anglescini pridevnik, ki oznacuje razpored nozic. Preimenuj ju v "aksialni" in "radialni" (slovensko in sklanjano).

Vse urejeno.


Nekaj še pustim za jutri....

[/url]

[Sokrat]

Aha, tisti digitalni tranzistorji so torej "Bias resistor transistors" - morda obstaja kaksen slovenski prevod ? Tranzistorji z vgrajenimi upori se slisi storasto, nikjer pa se nisem videl "digitalnih tranzistorjev"

Kar se tice ROMless mikrokontrolerjev se zelo dobro zavedam, da obstajajo - gre za to, da je bila kratica zapisana z malimi crkami ter da je izraz zagotovo mozno prevesti, a bos moral pri prevodu paziti, saj prakticno nobena firma ne prodaja mikrokontrolerjev z ROMom, ampak take dobis direktno od proizvajalca, prodajajo pa take z razlicnimi oblikami PROM (flash, EPROM). Saj ne, da bi bil izraz ROMless nerazumljiv (vsak ve o cem je govora), a zveni nenavadno.

O "intermediate frequency" vezjih bo kaksen "analogni" stromar znal povedati kaj vec. Medfrekvenca je slovenski izraz, kako pa z enim izrazom opisati demodulatorje, ojacevalnike, mikserje, itd., kar se bo najbrz znaslo v tej skupini

LEDice so torej za montazo na tiskana vezja, ne za "tisk" Ceprav lahko katerokoli LEDico das na tiskano vezje tako da je tak prevod morda povsem zgresen Ce gre za kaksna posebna ohisja, bi bilo morda bolje v prevodu omeniti to namesto dejstva, da jih lahko montiras na PCB (to lahke itak vse) ?

[Lunapark]

"Uporovna vezja "Single-In-Line"" so kar "Uporovne verige" - lep slovenski izraz - njihove "nogice" pa niso nogice, temvec "nozice".

Varistor je VDR - to je eno in isto. "Cink-oksidni varistorji VDR" zveni tako, kot "avion letalo". VDR = Voltage-dependent resistor", slovensko (in tudi v tujih jezikih) "varistor". Najbrz bos VDR pobrisal iz opisa. Ce kategorja "Varistorji" ne vsebuje nicesar razen podkategorije "Cink-oksidni varistorji VDR", potem bi jaz na tvojem mestu "Cink-oksidni varistorji VDR" ukinil. Ce gre za super posebne ("cink-oksidne" ) varistorje, potem pac pusti tako, a brez VDR.

Kondenzatorjev bo v kar nekaj kategorijah najbrz vec kot le po en sam Tudi tukaj velja pripomba o "radial" in "axial".

Halogenski transformatorji niso halogenski (so predvsem kovinski), so pa najbrz za halogenkeali kaj podobnega.

"band suppressor" in "band pass" nista isti besedni vrsti; ali "band passer" in "band supressor" (= zelo butasto), ali "band pass" in "band supress" (= nekoliko manj butasto), dalec najboljse pa "band pass" in "band stop".

Kaj je to Timonta ? Prvic slisim ta izraz, Google pa izpljune to le kot ime nekega podjetja; v tem primeru bi ime prislo kvecjemu na konec celotnega sklopa (ne "Timonta VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski", ampak "VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski Timonta").


Urejeno in popravljeno, hvala.

V SSKJ preveri ali je pravilno resonator ali rezonator (ali oboje).


Pravilno je Resonator.

Kaj je "vticnica" in "vtikac" ? Sam si predstavljam "vtikac kot tisto rec na koncu kabla, a taka ne more biti "PCB" (torej za montazo na vezje), ampak pac za montazo na kabel. Spodaj imas celo "vticnico za kabel" - kaj naj bi bilo to ? Ce gre za "male" in "female" konektorje, potem so to kar "moski" ter "zenski" D-Sub konektorji (vtikaci ... uh, sploh ker imas samo vrstico visje "konektorje").Vidim, da imas se precej "vticnic" in "vtikacev" tam, kjer to zveni popolnoma nesmiselno.


Vtikače in vtičnice bom zaenkrat pustil, ker vidim da je imel naročnik tudi v stari bazi tako razdeljeno. Mu bom pa predlagal spremembo, pa da vidimo za kaj se bodo odločili.


Ce je "Western modular" ime podjetja, blagovna znamka, itd., potem pride na konec (glej Timonta). Isto velja za TAE. Hecno, RCA si lahko predstavljam na levi

"enoredne" itd. bi lahko bile kar "enojne", "dvojne", ..., letvie. Letvice pride desno, ne levo.

Jumperje kar pusti kot jumperje, "jahaci" zveni hecno

"Banane" najbrz niso banane, ampak pridevnik ("bananski") ali kar "puse".

Kaj pomeni "PG navoj" ?

Delno popravljeno in prirejeno.

Kaj pomeni "PG navoj" ?

Podkategorije kategorije 03.01.16 se niso prevedene.

Kaj so "ventilni" ? "Ventilski" ?

"IC podnozja" so najbrz "DIL podnozja". IC je lahko v razlicnih ohisjih, iz opisa pa sklepam, da gre tam specificno za DIL.


Urejeno vse razen PG navoja.

Mislim, da si "Toplotno prevodna" napisal narobe, nisem pa 100% preprican (slovnica).

"Cevne varovalke 5x20mm steklene" bi morale imeti steklene ali v oklepaju ali pa cisto na levi. Isto velja za keramicne.

"Releji za tele-com" so najbrz namenjeni za telekominakacije ali kaj podobnega ? Preveri pri narocniku.

"Releji posebni so kvecjemu "Posebni releji".

Brnac bi jaz na tvoje mestu izpustil, saj je piskac dovolj jasen izraz za "buzzer".


Vse popravljeno, hvala.

"Gumb baterije" je enako dober izraz kot "racunalnik prevod".


Ne razumem?

Kaj so to "sestavljene" baterije ? Morda veccelicne ?


To so večcelične ali po moje konfekcionirane ali podobno, ampak se mi je vse to glupo slišalo in sem uporabil sestavljene.


Tudi ostalo sem več ali manj popravil, ker nisem mogel še it spat. Zglada, da sem v Sokratu našel svojega Kopitarja!

[Lunapark]

No pa še drevo zdaj:

01 Polprevodniki
01.01 Diskretni elementi
01.01.01 Diode
01.01.01.01 VF diode
01.01.01.01.01 Varicap diode
01.01.01.01.02 PIN diode
01.01.01.02 Usmerniške diode
01.01.01.02.01 Usmerniške diode <= 1 A SMD
01.01.01.02.02 Usmerniške diode <= 1 A
01.01.01.02.03 Usmerniške diode > 1 A SMD
01.01.01.02.04 Usmerniške diode > 1 A
01.01.01.02.05 Diodne mreže
01.01.01.03 Greatzovi mostiči
01.01.01.03.01 Greatzovi mostiči SMD
01.01.01.03.02 Greatzovi mostiči <= 8 A
01.01.01.03.03 Greatzovi mostiči > 8 A
01.01.01.04 Stikalne diode
01.01.01.04.01 Stikalne diode <= 1 A SMD
01.01.01.04.02 Stikalne diode <= 1 A
01.01.01.04.03 Stikalne diode > 1 A SMD
01.01.01.04.04 Stikalne diode > 1 A
01.01.01.05 Schottky diode
01.01.01.05.01 Schottky diode <= 1 A SMD
01.01.01.05.02 Schottky diode <= 1 A
01.01.01.05.03 Schottky diode > 1 A SMD
01.01.01.05.04 Schottky diode > 1 A
01.01.01.06 Prenapetostne diode
01.01.01.06.01 Prenapetostne diode enosmerne SMD
01.01.01.06.02 Prenapetostne diode enosmerne
01.01.01.06.03 Prenapetostne diode dvosmerne SMD
01.01.01.06.04 Prenapetostne diode dvosmerne
01.01.01.06.05 Trisil diode
01.01.01.07 Zener diode
01.01.01.07.01 Zener diode SMD
01.01.01.07.02 Zener diode
01.01.01.08 Reference
01.01.01.08.01 Napetostne reference SMD
01.01.01.08.02 Napetostne reference
01.01.01.08.03 Tokovne reference SMD
01.01.01.08.04 Tokovne reference
01.01.01.09 Prožilne diode (DIAC)
01.01.02 Tranzistorji
01.01.02.01 Tranzistorji za splošno uporabo
01.01.02.01.01 NF tranzistorji SMD
01.01.02.01.02 NF tranzistorji
01.01.02.01.03 VF tranzistorji SMD
01.01.02.01.04 VF tranzistorji
01.01.02.01.05 UHF tranzistorji
01.01.02.02 Močnostni tranzistorji
01.01.02.02.01 Bipolarni močnostni tranzistorji
01.01.02.02.03 Močnostni stikalni tranzistorji
01.01.02.02.04 VN tranzistorji ( > 700 V ) SMD
01.01.02.02.05 NF tranzistorji
01.01.02.02.06 Oddajni tranzistorji (HF/RF/UHF) SMD
01.01.02.03 Darlington tranzistorji
01.01.02.03.01 Darlington tranzistorji <= 1 A SMD
01.01.02.03.02 Darlington tranzistorji <= 1 A
01.01.02.03.03 Darlington tranzistorji > 1 A SMD
01.01.02.03.05 Darlington tranzistorske mreže SMD
01.01.02.03.06 Darlington tranzistorske mreže
01.01.02.04 Digitalni tranzistorji
01.01.02.04.01 Digitalni tranzistorji SMD
01.01.02.04.02 Digitalni tranzistorji
01.01.02.05 FET tranzistorji
01.01.02.05.01 J-FET SMD
01.01.02.05.02 J-FET
01.01.02.05.03 Dual-Gate-FET SMD
01.01.02.05.04 N-kanal MOS-FET SMD
01.01.02.05.05 N-kanal MOS-FET
01.01.02.05.06 P-kanal MOS-FET SMD
01.01.02.05.07 P-kanal MOS-FET
01.01.02.05.09 Dual gate MOS-FET, SMD
01.01.02.06 IGBT / IGBT moduli
01.01.02.07 Inteligentni močnostni tranzistorji
01.01.02.07.01 Inteligentni močnostni tranzistorji SMD
01.01.02.07.02 Inteligentni močnostni tranzistorji
01.01.03 Tiristorji in triaki
01.01.03.01 Tiristorji
01.01.03.01.01 Tiristorji SMD
01.01.03.01.02 Tiristorji
01.01.03.02 Triaki
01.01.03.02.01 Triaki SMD
01.01.03.02.02 Triaki
01.02 Integrirana vezja
01.02.01 Mikrokrmilniki
01.02.01.01 8 Bit
01.02.01.01.01 80C51 družine Romless
01.02.01.01.02 80C51 družine Rom
01.02.01.01.03 C500 družine Romless
01.02.01.01.05 ST6 družine
01.02.01.01.06 68HCxx družine
01.02.01.01.07 Mikrokrmilniki PIC
01.02.01.03 Periferijske komponente
01.02.01.03.01 Microprocessor supervisor circuits
01.02.01.03.02 I/O port extensions (parallel and serial)
01.02.01.03.03 Interrupt krmilniki
01.02.01.03.05 Digitalna časovna vezja
01.02.01.03.07 Bus krmilniki / logična vezja
01.02.02 A/D, D/A, N/F and F/N pretvorniki
01.02.02.01 A/D pretvorniki
01.02.02.01.01 Paralelni A/D pretvorniki
01.02.02.01.02 Serijski A/D pretvorniki
01.02.02.01.03 Periferijski A/D pretvorniki
01.02.02.02 D/A pretvorniki
01.02.02.02.01 Paralelni D/A pretvorniki
01.02.02.02.02 Serijski D/A pretvorniki
01.02.02.03 D/A in A/D pretvorniki
01.02.03 Spominska vezja
01.02.03.01 EPROM-i / OTP-ji
01.02.03.02 Serijski EEPROM-i
01.02.03.03 FLASH EEPROM-i
01.02.03.04 SRAM-i
01.02.03.05 Zeropower / Timekeeper SRAM-i
01.02.04 Vmesniki / driverji
01.02.04.01 Univerzalni vmesniki
01.02.04.03 Večnamenski vmesniki
01.02.04.04 RS232 vmesniki
01.02.04.05 RS422 vmesniki
01.02.04.06 RS485 vmesniki
01.02.04.07 RS562 vmesniki
01.02.04.08 GPIB driver (IEC / IEEE 488-)
01.02.04.09 I&sup2;C Bus vmesniki
01.02.04.10 CAN Bus vmesniki
01.02.04.11 Line drivers / peripheral drivers
01.02.05 Logična vezja
01.02.05.01 Standardna TTL
01.02.05.02 BiCMOS (ABT)
01.02.05.03 Low-power Schottky (LS)
01.02.05.04 Advanced Low Power Schottky (ALS)
01.02.05.05 FAST TTL (F)
01.02.05.07 High Speed CMOS (HC)
01.02.05.08 High Speed CMOS / TTL (HCT)
01.02.05.09 CMOS series 4000 (HEF/HCF)
01.02.05.10 Low Voltage CMOS (LV/HLL)
01.02.06 Operacijski ojačevalci
01.02.06.01 Standardni
01.02.06.02 Hitri
01.02.06.03 Precizni
01.02.06.04 Chopper
01.02.06.05 Močnostni
01.02.06.06 JFET
01.02.07 Komparatorji
01.02.07.01 Standardni
01.02.07.02 Hitri (odzivni čas max < 100 ns)
01.02.07.03 Precizni (maksimalni odmik < 3 mV)
01.02.07.04 Threshold switches
01.02.08 Časovniki
01.02.09 Crystal clock ICs
01.02.10 Integrirana filtrirna vezja
01.02.11 VCO / PLL / sintesizerji
01.02.12 Napetostni regulatorji
01.02.12.01 Linearni napetostni regulatorji
01.02.12.01.01 Regulatorji pozitivne napetosti
01.02.12.01.02 Regulatorji negativne napetosti
01.02.12.01.03 Low drop regulatorji
01.02.12.01.04 Multiple VRs
01.02.12.02 Časovni napetostni regulatorji
01.02.12.02.01 Primary VRs / Power factor controllers
01.02.12.02.02 PWM krmilniki
01.02.12.02.03 Sekundarni regulatorji
01.02.12.02.04 Neinduktivni DC-DC pretvorniki
01.02.12.02.05 DC-DC moduli
01.02.12.02.06 AC/DC pretvorniki
01.02.13 Phase-control / Dimmer circuits
01.02.14 Avdio-, Radio- in Video-/ TV vezja
01.02.14.01 Avdio vezja
01.02.14.01.01 NF ojačevalci
01.02.14.01.02 Avdioprocesorji in filtri
01.02.14.01.03 Gong vezja
01.02.14.02 Radijska vezja
01.02.14.02.02 AM sprejemniki
01.02.14.02.04 FM sprejemniki
01.02.14.02.06 Medfrekvenčna vezja
01.02.14.02.08 Stereo dekoderji
01.02.14.02.09 Kontrolna vezja
01.02.14.02.10 Radijska vezja za splošno uporabo
01.02.14.03 Video-/ TV vezja
01.02.14.03.02 Tuning in sinhronizacijska vezja
01.02.14.03.04 Modulatorji
01.02.14.03.06 Deflectional and synchronization circuits
01.02.14.03.08 Video-/Avdio de- in enkodirna vezja
01.02.14.03.10 Analogno/digitalno barvno dekodirna vezja
01.02.14.03.11 Video-/ RBG-izhodne stopnje
01.02.14.03.12 Video circuit elements (matrixes, throw-over switches)
01.02.15 Telecom vezja / Datacom
01.02.15.01 Govorna vezja
01.02.15.02 Prepoznava klica
01.02.15.04 Terminalska vezja
01.02.15.07 Vmesniška vezja
01.02.15.08 Vezja za brezžično komunikacijo
01.02.16 Avtomobilska vezja
01.02.16.01 Vžigalna vezja
01.02.16.02 Vezja za daljinski upravljalec
01.02.17 Računalniška in mrežna vezja
01.02.17.01 Stikala za PC kartice
01.02.18 Industrijska vezja
01.02.18.01 Kontrolna vezja in motorni driverji
01.02.18.01.01 Motorni driverji za bipolarni motor
01.02.18.01.02 Motorni driverji za DC motor
01.02.18.01.04 Kontrolna vezja in moduli za motorje
01.02.18.01.05 Kontrolna vezja za induktivne LVDT in približevalna stikala
01.02.18.02 Indikatorski driverji
01.02.18.02.01 LCD driverji
01.02.18.02.02 LED driverji
01.02.18.03 Kontrolna vezja za močnostne tranzistorje
01.02.18.04 Vezja za upravljanje z baterijami
01.02.18.05 Detektorska vezja
01.03 Optospojniki
01.03.01 Optospojniki
01.03.01.01 Optospojniki za digitalni prenos
01.03.01.02 Optospojniki za analogni prenos
01.03.01.03 Optospojniki za stikalno uporabo + Polprevodniški releji
01.03.02 LED diode
01.03.02.01 Led diode do 3mm
01.03.02.02 Led diode 3mm
01.03.02.03 Led diode 5mm
01.03.02.04 Led diode brez obrobe
01.03.02.05 Led diode nad 5mm
01.03.02.07 Super Flux in SnapLED
01.03.02.09 Ploščate in simbolne led diode
01.03.02.10 Utripajoče led diode
01.03.02.11 Večbarvne led diode
01.03.02.12 Pribor za led diode
01.03.02.15 Ovalne led diode
01.03.02.16 Konfekcionirane led diode
01.03.02.16.01 Led diode z uporom
01.03.02.16.03 Led diode za tisk
01.03.02.20 Signalne lučke
01.03.02.20.01 Led signalne lučke z uporom
01.03.02.20.02 Led diode z reflektorjem
01.03.02.20.03 Led signalne luči v ohišju
01.03.02.20.06 Led žarnice
01.03.03 Led diode SMD
01.03.03.01 Led diode "Chip"
01.03.03.02 Led diode "Top"
01.03.03.04 Večbarvne led diode SMD
01.03.03.05 Led diode SOT-23
01.03.03.06 Led diode 1,8mm SMD
01.03.03.07 Visokosvetilne Led diode
01.03.03.11 Led moduli in pribor
01.03.03.11.01 Led moduli
01.03.03.11.05 Pribor za led module
01.03.04 IR led diode
01.03.04.01 IR led diode SMD
01.03.04.05 IR led diode
01.03.05 Optični sprejemniki (senzorji)
01.03.05.02 Fotoupori
01.03.05.03 Fotodiode SMD
01.03.05.04 Fotodiode
01.03.05.05 Fototranzistorji SMD
01.03.05.06 Fototranzistorji
01.03.05.07 Svetlobne zapornice
01.03.05.08 Pyro-senzorji
01.03.05.09 Termični detektorji
01.03.05.10 UV senzorji
01.03.05.11 PIN fotodiode
01.03.05.13 Plazne fotodiode
01.03.08 Komponente za optični prenos
01.03.08.01 Komponente za optični prenos
01.03.09 LED zasloni
01.03.09.01 7-segmentni zasloni SMD
01.03.09.02 7-segmentni zasloni
01.03.09.03 Alfanumerični zasloni
01.03.09.04 Dot-matrix zasloni
01.03.09.05 Bar zasloni
01.03.09.06 Led diodni skupki
01.03.10 LCD zasloni in moduli
01.03.10.02 LCD zasloni in moduli
01.03.10.03 LCD moduli
01.03.10.04 LCD grafični moduli
01.03.10.05 LCD-Flex moduli
01.03.20 Laserske diode
01.03.20.01 Pulzne laserske diode
01.04 Senzorji
01.04.01 Senzorji pritiska
01.04.03 Senzorji vlage
01.04.04 Hallovi senzorji
01.04.04.03 Hallova vezja
01.04.05 Senzorji magnetnega polja
01.04.05.01 Senzorji magnetnega upora
01.04.05.02 Senzorji obratov
01.04.05.05 Senzorji razdalje
01.04.09 Senzorji temperature
01.04.09.03 Silicijski senzorji temperature
02 Pasivne komponente
02.01 Upori
02.01.02 Uporovni mostiči
02.01.03 Ogljeni upori
02.01.03.01 0,25 W 0207
02.01.03.02 0,50 W 0309
02.01.04 Žični upori
02.01.04.01 0,75 W aksialni
02.01.04.02 1 W aksialni
02.01.04.03 1,5 W aksialni
02.01.04.04 2,5 W aksialni
02.01.04.05 4,0 W aksialni
02.01.04.06 4,7 W aksialni
02.01.04.07 5,0 W aksialni
02.01.04.08 9,0 W aksialni
02.01.04.09 9,0 W radialni
02.01.04.10 11 W aksialni
02.01.04.11 11 W radialni
02.01.04.12 17 W aksialni
02.01.04.13 17 W radialni
02.01.04.14 Pribor za žične upore
02.01.05 Kovinskoplastni upori SMD
02.01.05.02 Minimelf 0204
02.01.05.03 Melf 0207
02.01.05.04 SMD 0402 thick-film
02.01.05.06 SMD 0603 thin-film
02.01.05.07 SMD 0603 thick-film
02.01.05.08 SMD 0805 thin-film
02.01.05.10 SMD 0805 thick-film
02.01.05.12 SMD 1206 thin-film
02.01.05.14 SMD 1206 thick-film
02.01.05.16 SMD 2512 thick-film
02.01.05.22 Nizkoomski / Low current
02.01.06 Kovinskoplastni upori
02.01.06.02 Metal film 0,4 W 0204
02.01.06.03 Metal film 0,5 W 0207
02.01.06.04 Metal film 0,6 W 0207
02.01.06.06 Metal film 2 W 0411
02.01.06.08 Metal oxide 1 W 0207
02.01.06.10 Metal oxide 2 W 0414
02.01.06.12 Metal oxide 3 W 0617
02.01.06.13 Metal oxide 4 W 0922
02.01.06.14 Metal glazura 4,9 x 7,3
02.01.07 Uporovna vezja SMD
02.01.07.03 Chip 0804 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.05 Chip 1206 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.07 Chip 2012 / 4 upori / Thick-film
02.01.07.08 SO 16/ 8 uporov/Thick Film
02.01.08 Uporovna vezja
02.01.08.02 4 upori/ 5 nogic
02.01.08.04 5 uporov/ 6 nogic
02.01.08.06 3 upori/ 6 nogic
02.01.08.08 6 uporov/ 7 nogic
02.01.08.10 7 uporov/ 8 nogic
02.01.08.12 4 upori/ 8 nogic
02.01.08.14 8 uporov/ 9 nogic
02.01.08.16 9 uporov/ 10 nogic
02.01.08.18 5 uporov/ 10 nogic
02.02 Termistorji
02.02.01 NTC termistorji
02.02.02 PTC upori
02.03 Varistorji
02.03.01 Cink-oksidni varistorji
02.04 Nastavljivi upori
02.04.01 Trimerji SMD
02.04.02 Trimerji
02.04.03 Potenciometri
02.04.04 Potenciometri drsni
02.04.05 Potenciometri precizijski SMD
02.04.06 Potenciometri precizijski
02.04.07 Senzor kota "Smart position senzor"
02.04.08 Pribor za potenciometre in trimerje
02.05 Kondenzatorji
02.05.01 Trimer kondenzatorji
02.05.02 Keramični kondenzatorji
02.05.02.03 Enoplastni keramični kondenzatorji
02.05.02.04 Večplastni keramični kondenzatorji
02.05.02.04.04 0603 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.06 0805 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.08 1206 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.10 1210 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.12 1812 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.04.14 2220 Večplastni keramični kondenzator SMD
02.05.02.05 Večplastni keramični kondenzator, radialni
02.05.03 Folijski kondenzatorji
02.05.03.01 Folijski kondenzatorji SMD
02.05.03.02 Folijski kondenzatorji radialni
02.05.03.03 Kondenzatorji proti radijskim motnjam SMD
02.05.03.04 Kondenzatorji proti radijskim motnjam
02.05.04 Tantalovi kondenzatorji
02.05.04.01 Tantalovi kondenzatorji SMD
02.05.04.02 Tantalovi kondenzatorji
02.05.05 Elektrolitski kondenzatorji
02.05.05.01 Elektrolitski kondenzatorji SMD
02.05.05.02 Elektrolitski kondenzatorji aksialni
02.05.05.03 Elektrolitski kondenzatorji radialni
02.05.05.04 Elektrolitski kondenzatorji v ohišju
02.05.06 Goldcap
02.05.07 Supercap
02.06 Transformatorji
02.06.01 Mrežni transformatorji
02.06.02 Toroidni transformatorji
02.06.03 PCB transformatorji
02.06.04 Flat transformatorji
02.06.05 Transformatorji za halogenske luči
02.07 Dušilke
02.07.01 VF dušilke SMD
02.07.02 VF dušilke
02.07.03 Supresor dušilke
02.07.04 Shrambene dušilke
02.07.05 Broad-band dušilke
02.07.06 Linearne dušilke
02.07.07 Močnostne dušilke SMD
02.07.08 Močnostne dušilke in transformatorji SMD
02.08 Filtri
02.08.01 Keramični filter (band-pass)
02.08.02 Keramični filter (band-stop)
02.08.03 Interferenčni filtri SMD
02.08.04 Interferenčni filtri
02.08.05 VN mrežni filtri 3-fazni 1-stopenjski
02.08.07 Mrežni filtri 1-fazni 1-stopenjski
02.08.08 Mrežni filtri 1-fazni 2-stopenjski
02.09 Resonatorji
02.09.01 Resonatorji SMD
02.09.02 Resonatorji
02.10 Kvarci
02.10.01 Kvarci SMD
02.10.02 Kvarci
02.10.03 Kvarčni oscilatorji
03 Elektromehanične komponente
03.01 Konektorji
03.01.01 Napajalni konektorji
03.01.01.02 PC napajalni konektorji
03.01.01.04 DC konektorji moški
03.01.01.06 DC konektorji ženski
03.01.01.08 Euro konektorji
03.01.01.10 Euro konektorji s filtrom
03.01.01.12 Industrijski napajalni konektorji
03.01.01.12.02 Vtikači za mrežno napetost
03.01.01.12.04 Adapterji/vtičnice za mrežno napetost
03.01.01.12.06 Pribor za konektorje mrežne napetosti
03.01.02 D-Sub vtikači in pribor
03.01.02.02 D-Sub vtičnica 90° kotna, PCB
03.01.02.04 D-Sub vtikač 90° kotni, PCB
03.01.02.06 D-Sub vtičnica ravna, PCB
03.01.02.08 D-Sub vtikač raven, PCB
03.01.02.10 D-Sub vtičnica za kabel
03.01.02.12 D-Sub vtikač za kabel
03.01.02.14 D-Sub vtičnica za flat kabel
03.01.02.16 D-Sub vtičnica Snap-in
03.01.02.18 D-Sub vtikač za flat kabel
03.01.02.20 D-Sub vtikač Snap-in
03.01.02.22 D-Sub ohišja
03.01.02.24 HD-Sub vtičnica 90° kotna, PCB
03.01.02.25 HD-Sub vtikač 90° kotni, PCB
03.01.02.26 HD-Sub vtičnica ravna, PCB
03.01.02.28 HD-Sub vtikač raven, PCB
03.01.02.30 HD-Sub vtičnica za kabel
03.01.02.32 HD-Sub vtikač za kabel
03.01.02.34 Kontakti za D-Sub vtikače
03.01.02.36 Ohišja za D-Sub, plastika
03.01.02.38 Ohišja za D-Sub, plastika metalizirana
03.01.02.40 Ohišja za D-Sub, kovinska
03.01.02.42 Pritrdilni pribor za D-Sub
03.01.03 SCSI vtikači in pribor
03.01.03.02 SCSI vtičnice
03.01.03.04 SCSI vtikači
03.01.03.06 SCSI ohišja
03.01.04 Centronics vtikači
03.01.04.02 Centronics vtičnice
03.01.04.04 Centronics letve
03.01.05 USB vtikači
03.01.06 Fire Wire IEEE 1394 vtikači
03.01.07 Telefonski in podatkovni konektorji
03.01.07.01 Konektorji Western modular
03.01.07.01.02 Vtikači Western modular
03.01.07.01.04 Vtičnice in adapterji Western modular
03.01.07.01.06 Pribor Western modular
03.01.07.02 Konektorji TAE
03.01.07.02.02 Vtikači TAE
03.01.07.02.04 Vtičnice in adapterji TAE
03.01.07.02.06 Priklop VDO/ADO
03.01.08 Avdio/Video konektorji
03.01.08.01 Jack vtičnice
03.01.08.03 Jack adapterji
03.01.08.05 Jack vtikači
03.01.08.07 Vtičnice RCA
03.01.08.09 Adapterji RCA
03.01.08.11 Vtikači RCA
03.01.08.13 Din vtičnice
03.01.08.15 Din adapterji
03.01.08.17 Din vtikači
03.01.08.19 Pribor za Din konektorje
03.01.08.21 Mini-DIN vtičnice
03.01.08.23 Mini-DIN adapterji
03.01.08.25 Mini-DIN vtikači
03.01.08.27 Zvočniški konektorji
03.01.08.29 Vtičnice XLR
03.01.08.33 Vtikači XLR
03.01.08.35 Avdio adapterji
03.01.08.37 SCART konektorji in adapterji
03.01.09 VF/COAX/BNC konektorji
03.01.09.01 TV/Video vtičnice
03.01.09.03 TV/Video vtikači
03.01.09.05 TV/Video adapterji
03.01.09.07 Avtoradio
03.01.09.09 F konektorji
03.01.09.11 BNC vgradne vtičnice
03.01.09.13 BNC vtičnice
03.01.09.15 BNC vtikači
03.01.09.17 BNC adapterji
03.01.09.19 Pribor za BNC
03.01.09.21 N konektorji
03.01.09.23 UHF konektorji
03.01.09.25 Twinax konektorji
03.01.09.27 Coax adapterji
03.01.09.29 MCX vtičnice
03.01.09.31 MCX vtikač
03.01.09.33 MCX vgradne vtičnice
03.01.09.37 MMCX vtikač
03.01.09.43 SMA vtičnice
03.01.09.45 SMA vtikači
03.01.09.49 SMA adapterji
03.01.09.51 SMB vtičnice
03.01.09.53 SMB vtikači
03.01.09.59 TNV vtičnice
03.01.09.61 TNC vtikači
03.01.10 PCB konektorji
03.01.10.01 PCB spajalna tehnika
03.01.10.01.01 Ženski konektorji MicroMaTch
03.01.10.01.02 Letvice MicroMaTch
03.01.10.01.03 Trak MicroMaTch
03.01.10.01.04 Vtikači za spajkanje MicroMaTch
03.01.10.01.05 PCB konektorji
03.01.10.02 Direktni konektorji
03.01.10.03 DIP vtikači
03.01.10.04 Letvice-ženske
03.01.10.04.01 Letvice-enoredne
03.01.10.04.02 Letvice-enoredne kotne
03.01.10.04.03 Letvice-dvoredne
03.01.10.04.04 Letvice-dvoredne kotne
03.01.10.04.05 Ohišje za letvice-enoredne
03.01.10.04.06 Ohišja za letvice-dvoredne
03.01.10.05 Kontakti in orodje za letvice
03.01.10.05.01 Kontakti za letvice
03.01.10.05.02 Orodje za letvice
03.01.10.06 Letvice-moške
03.01.10.06.01 Letvice-enoredne
03.01.10.06.02 Letvice-enoredne kotne
03.01.10.06.03 Letvice-dvoredne
03.01.10.06.04 Letvice-dvoredne kotne
03.01.10.08 Jumperji
03.01.10.09 Sponke WAGO
03.01.11 DIN konektorji (IDC, BERG...)
03.01.11.01 DIN 41651 vtičnica
03.01.11.03 DIN 41651 vtikač
03.01.11.05 DIN 41651 vtikač 90°
03.01.11.07 Pribor za DIN 41651 konektorje
03.01.11.09 DIN 41612 vtičnica
03.01.11.11 DIN 41612 vtičnica 90°
03.01.11.13 DIN 41612 vtikač
03.01.11.15 DIN 41612 vtikač 90°
03.01.11.17 DIN 41612 ohišja in pribor
03.01.11.19 DIN 41617 vtičnica
03.01.11.23 DIN 41617 vtikač 90°
03.01.11.25 DIN 41618 vtičnica
03.01.11.27 DIN 41618 vtikač
03.01.11.29 DIN 41622 vtičnica
03.01.11.31 DIN 41622 vtikač
03.01.11.33 DIN 41622 ohišja in pribor
03.01.12 Banane / Laboratorijski vtikači
03.01.12.01 Bananski vtikači
03.01.12.02 Bananske vtičnice/Puše
03.01.12.03 Bananski spojniki/adapterji
03.01.13 Industrijski konektorji
03.01.13.01 Kontaktni vložki
03.01.13.01.01 HAN E (Vijak + zaščita kabla)
03.01.13.01.03 HAN ES
03.01.13.01.05 HAN ESS
03.01.13.01.07 HAN E (krimp spoj)
03.01.13.01.09 HAN EE
03.01.13.01.11 HAN D
03.01.13.01.13 HAN A
03.01.13.01.15 HAN DD
03.01.13.01.17 HAN-Com
03.01.13.01.19 HAN-HsB
03.01.13.01.21 HAN-Q5/0
03.01.13.01.23 HAN-Q8/0
03.01.13.03 Ohišja
03.01.13.03.01 Ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.03 Pokrov ohišja s PG navojem in stranskim izvodom
03.01.13.03.01.05 Pokrov ohišja s PG navojem in ravnim izvodom
03.01.13.03.01.09 Priponka ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.10 Ohišje vtičnice s PG navojem, 1 kabelski izhod
03.01.13.03.01.11 Ohišje vtičnice s PG navojem, 2 kabelska izhoda
03.01.13.03.01.13 Ostala ohišja s PG navojem
03.01.13.03.01.15 Pokrovi
03.01.13.03.03 Posebna ohišja s PG navojem
03.01.13.03.03.03 Pokrov posebnega ohišja s PG navojem, stranski izvod
03.01.13.03.03.05 Pokrov posebnega ohišja s PG navojem, ravni izvod
03.01.13.03.03.09 Ohišje za posebno vtičnico s PG navojem
03.01.13.03.03.11 Posebna priponka za ohišje s PG navojem
03.01.13.03.05 Ohišja z metričnim navojem
03.01.13.03.05.03 Pokrov z metričnim navojem, stranski izvod
03.01.13.03.05.05 Pokrov z metričnim navojem, ravni izvod
03.01.13.03.05.09 Dogradno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.05.11 Ohišje za vtičnico z metričnim navojem
03.01.13.03.07 Posebno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.07.03 Pokrov posebnega ohišja z metričnim navojem, stranski izvod
03.01.13.03.07.05 Pokrov posebnega ohišja z metričnim navojem, ravni izvod
03.01.13.03.07.09 Ohišje za posebno vtičnico sz metričnim navojem
03.01.13.03.07.11 Dogradno ohišje z metričnim navojem
03.01.13.03.09 Ohišje za Han-Q/0
03.01.13.03.09.01 Ohišje za Han-Q/0
03.01.13.05 Uvodnice
03.01.13.05.01 Uvodnice za PG navoj
03.01.13.05.03 Uvodnice za metrične navoje
03.01.13.05.05 Adapter iz PG na metrični
03.01.13.07 HAN-modular
03.01.13.07.01 Okvir
03.01.13.07.03 Modul
03.01.13.07.05 Kontakti
03.01.13.07.07 Pribor
03.01.13.09 Terminalni konektorji
03.01.13.09.01 HAN E AV, Terminal block connectors
03.01.13.09.03 HAN ES AV, Terminal block connectors
03.01.13.11 HAN-Snap
03.01.13.13 Krimp kontakti
03.01.13.15 HARAX
03.01.13.17 HAN-Brid
03.01.13.17.01 HAN-Brid RJ 45
03.01.13.19 Orodje
03.01.13.21 Staf 6
03.01.13.21.01 Kontaktni vložek Staf 6
03.01.13.21.05 Plastična ohišja
03.01.13.21.05.01 Pokrov
03.01.13.23 R 15
03.01.13.23.01 Kontaktni vložki R 15
03.01.13.23.03 Ohišja R 15
03.01.13.25 HAN-Drive
03.01.13.25.01 HAN-Drive
03.01.13.27 Pribor za ohišja
03.01.13.27.01 Pribor za ohišja
03.01.14 AMP SUPERSEAL
03.01.15 Mate-N-LOK konektorji
03.01.15.01 Universal Mate-N-LOK
03.01.15.01.01 Universal MATE-N-LOK housings
03.01.15.01.02 Universal MATE-N-LOK contacts
03.01.15.01.03 Universal MATE-N-LOK accessoriers
03.01.15.02 Mini universial Mate-N-LOK
03.01.15.02.01 Mini universal mate-housings
03.01.15.02.02 Mini universal mate-contacts
03.01.15.03 Standard Mate-N-LOK
03.01.15.03.01 Standard MATE-N-LOK housings
03.01.15.03.02 Standard MATE-N-LOK contacts
03.01.15.04 Heavy / robust MATE-N-LOK
03.01.15.04.01 Heavy /robust MATE-N-LOK housings
03.01.15.04.02 Heavy / robust MATE-N-LOK contacts
03.01.15.05 MATE-N-LOK Tools
03.01.16 CPC okrogli plastični konektorji
03.01.16.01 Standardni okrogli plastični konektorji
03.01.16.01.01 Ohišja za okrogle plastične konektorje
03.01.16.01.02 Kontakti za okrogle plastične konektorje
03.01.16.01.03 Pribor za okrogle plastične konektorje
03.01.16.01.04 Orodje za plastične okrogle konektorje
03.01.16.02 Mini okrogli plastični konektorji
03.01.16.02.01 Ohišja za mini plastične okrogle konektorje
03.01.16.02.02 Kontakti za mini plastične okrogle konektorje
03.01.16.02.03 Pribor za mini plastične okrogle konektorje
03.01.16.02.04 Orodje za mini plastične okrogle konektorje
03.01.17 Senzorski konektorji
03.01.17.01 Senzorski vtikač
03.01.17.02 Senzorski adapter/vtičnica
03.01.18 Ventilski konektorji
03.01.18.01 Ventilski vtikač
03.01.18.02 Ventilski spojnik
03.01.18.03 Ventilski pribor
03.01.19 Signalni konektorji
03.01.19.01 Signalni vtikači
03.01.19.02 Signalne vtičnice
03.01.19.03 Signalni kontakti
03.01.20 4,2mm PE-Series
03.01.20.01 4,2mm PE-series empty cases
03.01.20.01.01 4,2mm PE-series empty cases, single row
03.01.20.01.03 4,2mm PE-series empty cases, double row
03.01.20.02 4,2mm PE-series strip
03.01.20.02.01 4,2mm PE-series strip, straight
03.01.20.02.03 4,2mm PE-series strip, 90° angled
03.01.20.03 Contacts for 4,2mm PE-series
03.01.20.04 Tools for 4,2mm PE-series
03.01.35 Kabelski čevlji, kontakti in pribor
03.01.35.01 Kabelski čevlji
03.01.35.02 Ohišja za kabelske čevlje
03.01.35.03 TERMI-POINT
03.01.35.04 Kabelski zaključki/natičniki
03.01.35.05 Kontaktni deli
03.02 Kabel
03.02.01 Kabel (metrični)
03.02.01.01 Podatkovni kabli LIYCY
03.02.01.02 Kaoksialni kabli
03.02.01.03 Ploščati kabel
03.02.01.04 Data kabli
03.02.01.05 Telefonski kabli
03.02.01.06 Zvočniški kabli
03.04 Podnožja
03.04.01 Dil podnožja navadna
03.04.03 Dil podnožja profi
03.04.05 Dil podnožja s kondenzatorjem 100nF/50V
03.04.07 PLCC podnožja
03.04.09 Adapterska podnožja
03.05 Hladilniki in pribor
03.05.01 Vzmetni hladilniki
03.05.03 IC hladilniki
03.05.05 Hladilniki prstni
03.05.07 Profi hladilniki
03.05.09 Posebni hladilniki
03.05.11 Izolirni material
03.05.13 Toplotno prevodna pasta
03.06 Stikala in tipke
03.06.01 Mini - DIP stikala
03.06.03 Kodirna stikala
03.06.05 Vrtljiva stikala
03.06.07 Mikro stikala
03.06.09 Miniaturna klecna stikala
03.06.11 Velika klecna stikala
03.06.15 Vgradna stikala
03.06.17 Miniaturne tipke
03.06.19 Tipke
03.06.21 Drsna stikala
03.06.23 Pribor za stikala in tipke
03.07 Varovalke in nosilci
03.07.01 Varovalke za PCB/TIV
03.07.02 SMD varovalke
03.07.03 Cevne varovalke 5x20
03.07.03.01 Cevne varovalke 5x20mm (steklene)
03.07.03.03 Cevne varovalke 5x20mm (keramične)
03.07.04 Cevne varovalke 6,3x32mm
03.07.06 PICO varovalke
03.07.08 Termalne varovalke
03.07.10 Polyswitch
03.07.11 PolySurg
03.07.12 Močnostna PCB/TIV zaščita
03.07.14 Avtomobilske varovalke
03.07.16 Kompleti varovalk
03.07.18 Nosilci varovalk
03.08 Releji
03.08.01 Releji za PCB/TIV
03.08.01.01 Reed releji
03.08.01.02 Magneti za reed releje
03.08.01.04 Releji za telekomunikacijo
03.08.01.06 Posebni releji
03.08.01.08 VF releji
03.08.01.20 Pribor za releje
03.08.03 Releji za mrežno napetost
03.08.03.01 Mrežni releji do 10A
03.08.03.03 Mrežni releji nad 10A
03.08.03.20 Pribor za mrežne releje
03.08.05 Industrijski releji
03.08.05.01 Releji
03.08.05.04 Releji za DIN letev
03.08.05.06 Časovni releji
03.08.05.08 Tokovne zaščite
03.08.05.12 Nadzorni releji
03.08.05.20 Pribor za indutrijske releje
03.09 Piezo piskači
03.09.01 Piezo piskači
03.09.04 Piskač
03.10 Ventilatorji
03.10.01 CPU ventilatorji
03.10.03 DC ventilatorji do 60x60
03.10.05 DC ventilatorji nad 60x60
03.10.07 AC ventilatorji
03.10.09 Pribor za ventilatorje
03.11 Napajanje/baterije
03.11.01 Baterije
03.11.01.01 Baterije
03.11.01.02 Litijeve baterije
03.11.01.02.01 Litijeve gumb baterije
03.11.01.02.02 Sestavljene litijeve baterije
03.11.01.03 Gumb baterije
03.11.01.03.01 Srebrov oksid
03.11.01.03.02 Cink
03.11.01.03.03 Alkalne
03.11.01.04 Fotobaterije
03.11.02 Akumulatorji
03.11.02.01 Ni-Cd
03.11.02.01.01 Ni-Cd
03.11.02.01.02 Ni-Cd z ušesci
03.11.02.02 Ni-MH
03.11.02.02.01 Ni-MH
03.11.02.02.02 Ni-MH z ušesci
03.11.03 Pribor za baterije/akumulatorje
03.11.03.01 Nosilci za baterije
03.11.03.02 Tester za baterije
03.11.03.03 Polnilci
03.11.04 Usmerniki in pribor
03.11.04.01 Usmerniki in pribor
03.11.04.02 Pribor
04 Komunikacijska oprema
04.02 Komunikacijske naprave in pribor
04.02.02 ISDN naprave in pribor
04.02.04 ISDN telefoni, sistemi in pribor
04.02.06 Analogne naprave
04.02.08 Analogne naprave in pribor
04.02.10 Telefonski pribor
04.04 Povezovalna tehnika
04.04.02 TAE povezovanje
04.04.04 scEAD povezovanje
04.04.06 Povezovalne enote
04.04.08 Orodje in pribor za ISDN
04.04.10 ISDN povezovalna tehnika
04.04.12 UAE povezovanje
04.04.12.02 UAE standardno povezovanje
04.04.12.04 UAE prenos podatkov cat.5
04.04.18 Povezovalni adapterji
04.06 Zunanji telefonski in podatkovni kabli
04.06.02 Gotovi telefonski kabli
04.06.06 scEAD povezovanje, kabel
04.06.08 Alternativna EAD tehnika
04.06.10 Patch kabli
04.06.12 Mrežni kabli
04.06.14 Tiskalniški kabli
04.06.14.01 Standardni tiskalniški kabli
04.06.14.02 IEEE 1284 tiskalniški kabel
04.06.22 Podaljšek serijski
04.06.24 Podaljšek serijski OPEN END
04.06.26 Podaljšek paralelni
04.06.28 AT adapterski kabli
04.06.30 Podaljški za tipkovnico
04.06.32 PS/2 adapterji
04.06.34 VGA + PS/2 podaljški
04.06.36 Kabli za VGA monitor z RGB prenosom
04.06.38 Standardni kabli VGA
04.06.39 Monitorski kabli DVI
04.06.40 Podaljški za miške in igralne palice
04.06.42 Modem-link kabli
04.06.44 Head-link kabli
04.06.46 SCSI zunanji kabli
04.06.46.01 SCSI I kabli
04.06.46.02 SCSI II kabli
04.06.46.03 SCSI III kabli
04.06.46.04 SCSI adapterski kabli
04.08 Notranji računalniški kabli
04.08.02 Interface kabli
04.08.04 FDD ploščati kabli
04.08.06 AT-Bus ploščati kabli
04.08.08 SCSI ploščati kabli
04.08.10 Ultra DMA ploščati kabli
04.08.11 Serijski ATA kabli
04.08.12 CD-ROM kabli
04.08.14 Mrežni kabli
04.10 Avdio/Video kabli
04.10.02 MIDI vmesniški kabli
04.10.04 Video kabli
04.10.06 Antenski kabli
04.12 Napajalni kabli (AC)
04.14 USB komponente
04.14.02 USB kabli
04.14.04 USB adapter
04.14.06 USB HUB
04.14.08 USB preklopnik
04.14.10 USB pretvornik
04.14.12 USB krmilnik
04.16 IEEE 1394 Fire wire
04.16.02 IEEE 1394 kabli
04.16.04 IEEE 1394 adapter
04.16.06 IEEE 1394 HUB
04.16.08 IEEE 1394 kontroler
04.18 Fieldbus komponente
04.20 Vmesniški sistemi
04.20.02 Avtomatski preklopniki
04.20.04 Ročni preklopniki
04.20.08 Interface tester
04.20.10 Ojačevalci
04.20.12 Link adapter
04.20.14 Priklopni adapter
04.20.16 SCSI terminatorji
04.20.18 Ohišja
04.22 Pribor
04.22.02 Vgradne naprave
04.22.04 Čitalci kartic
04.22.06 Zvočniki
04.22.10 Docking-station
04.22.12 Luči za laptop
05 Orodja in pribor
05.01 Orodje
05.01.01 Krokodilčki, merilne konice
05.01.02 Merilna tipala
05.01.03 Merilni seti
05.01.05 Orodje za zategovanje vezic
05.01.06 Pincete in klešče
05.01.06.01 Pincete
05.01.06.02 Orodje za snemanje izolacije
05.01.06.04 Ščipalke
05.01.06.06 Posebne klešče
05.01.06.08 Orodje za krimp
05.01.08 Orodje za snemanje koaksialne izolacije
05.01.10 Prijemalo za IC
05.01.12 Ravnalec nogic
05.01.14 Spajkalne naprave
05.01.14.02 Spajkalniki Weller
05.01.14.02.02 Spajkalniki in odspajkovalniki Weller
05.01.14.02.04 Spajkalne in odspajkovalne postaje Weller
05.01.14.02.05 Plinski spajkalniki Weller
05.01.14.02.06 Postaje
05.01.14.02.08 Pribor in rezervni deli Weller
05.01.14.02.10 Posebni spajkalniki in pribor Weller
05.01.14.02.12 Konice Weller
05.01.14.04 Pumpice
05.01.16 Pribor
05.01.16.02 Tinol
05.01.16.04 Pasta za spajkanje
05.01.16.06 Bakrena pletenica za odspajkovanje
05.01.16.08 Pisala za popravljanje vezij
05.03 Spreji
05.03.02 Čistilni spreji
05.03.04 Servisni spreji
05.03.06 Izolirni spreji
05.03.08 Zaščitni spreji
05.05 Pakirni material
05.05.02 MOS gobice
05.07 Montažni pribor
05.07.02 Kabelski povezovalci
05.07.04 Skrčne cevi
05.07.05 Orodje za toplotno obdelavo
05.07.06 Spiralne cevi
05.07.08 Pritrditvene sponke
05.07.10 Objemke
05.07.12 Distančniki
05.09 Označevanje

[Lunapark]

Sem pa še sam našel nekaj napak, ki jih bom še jutri popravil.

Najlepša hvala Sokrat, zelo veliko truda si mi odvzel. Sam ne znam tako zelo z besedami, saj ponavadi uporabljam le tehnične izraze in podobno.

[Sokrat]

Greatz = narobe, razen ce govoris o super-duper-cool rap-yo-yo "pesmih". Graetz je prav.

Tisto o "gumb baterijah" se nanasa na dva samostalnika, en ob drugem. "Racunalnik prevod" sta tudi dva samostalnika, celota pa seveda ne pomeni nic, razen morda Tarzanu ("me Tarzan; you Jane"). Eno bi moral biti prislov ali pridevnik.

Ali res ne bodo imeli v prodajnem programu Darlingtonov za tokove nad 1A v ne-SMD izvedbi ? To se mi zdi nenavadno, ostale trgovine jih imajo.

Vidim, da ROM se kar pises "Rom", kar je nesmiselno. Tudi primer z Googla, ki si ga navedel, ima med zadetki le ROM (ali ROMless).

Pri mikrokrmilnikih bi jaz "druzine" kar izpustil ali pa vsaj napisal "Druzina 80C51", sicer je nesmiselno.

Pri spominskih vezjih kratice sklanjas, drugje pa ne (FET, TTL, itd.). Popravi tako, da bo konsistentno (manj dela bos imel, ce spominskih vezjem poberes stran koncnice).

V 01.02.14.03.08 omenjas "enkodirna vezja". V slovenscini so to samo "kodirna vezja" (drugace kot v anglescini), njihov komplement pa so "dekodirna vezja" (kot v anglescini). "(de)kodirna vezja", ce ze mora biti stlaceno skupaj ?

01.02.15 si preimenoval nazaj po nepotrebnem; Komunikacijska vezja ali kaj podobnega je zvenelo cisto OK, samo podatkovni del je nepotreben, saj v slovenscini "komunikacije" pomeni komunikacije (tudi podatkovne) in ne le "govorne komunikacije".

"Vezja za daljinski upravljalec" so najbrz "vezja za daljinsko upravljanje" ?

01.02.18.01.01 in 01.02.18.01.02 se vodno govorita o enem samem motorju - mnozina, bodi konsistenten.


---


Vidim, da od tukaj naprej se nisi temeljito popravljal ("LED" napisano kot "Led", itd.).

[jur]

Greatz se pravilno piše Graetz
orodje za krimp je orodje za krimpanje ali orodje za stiskanje
Direktni konektorji... še nikoli slišal
spiralne cevi= špiralne cevi
led diode bo lahlo pisal z velikimi črkami. (LED), (tako kot je pri LCD displayih)
Baterije cink je cinkove (povsod drugje so pridevniki). Pri vseh baterijah bi lahko bila beseda "baterije", če je že pri nekaterih.
02.06.04 Flat transformatorji =ploščati
Kaoksialni kabli so koaksialni.
Kondenzatorji so nekje napisani v ednini (kondenzator).
03.02 Kabel = 03.02 Kabli
Spreji = spraji (če se ne motim)
Pumpice... pumpa ni slovenska beseda... črpalke za lot
Dil podnožja navadna = DIL podnožja (velike črke) je kratica, kot LED, LCD, PIC

01.02.12.02.05 DC-DC moduli
01.02.12.02.06 AC/DC pretvorniki -, / in podobne znake bi bilo dobro poenotiti
03.05.05 Hladilniki prstni Še nikoli slišal. Hadilnik za na prst? Obročasti hladilnik?
02.07.04 Shrambene dušilke ... Čuden izraz. Če gre za usmerniške dušilke je verjetno boljši izraz gladilne dušilke.
02.05.04 Tantalovi kondenzatorji Tantalski je boljše, ker so narejeni iz tantala in niso v lasti tantala (tantalovi). Podobno je pri elkotih: elektrolitski in ne elektrolitovi....
01.03.05.13 Plazne fotodiode. tako kot schottky je pri tej diodi boljši angleški izraz avalanche

Jur

[Lunapark]

Popravil sem vse zadeve, ter jih poslal naročniku v predogled.

Ko bo drevo stalo in bodo artikli naloženi vam pošljem link, da si zadevo "live" ogledate.

Najlepša hvala za pomoč.

LP

[Sokrat]

Upam, da ne bodo ostali pri vmesni verziji (glede na stopnjo napredka, ki jo vidim tukaj, domnevam, da bo potrebna se kaksna revizija do konca ).

[iggy]

[iggy]

Obstajata vtičnica in vtič:

http://bos.zrc-sazu.si/cgi/a03.exe?name=sskj_testa&expression=vti%C4%8Dnica&hs=1